传道书第8章逐节注解、祷读

Standard

【传八1】「谁如智慧人呢?谁知道事情的解释呢?人的智慧使他的脸发光,并使他脸上的暴气改变。」

【传八2】「我劝你遵守王的命令;既指神起誓,理当如此。」

【传八3】「不要急躁离开王的面前,不要固执行恶,因为他凡事都随自己的心意而行。」

【传八4】「王的话本有权力,谁敢问他说『你做什么』呢?」

【传八5】「凡遵守命令的,必不经历祸患;智慧人的心能辨明时候和定理(原文是审判;下节同)。」

【传八6】「各样事务成就都有时候和定理,因为人的苦难重压在他身上。」

【传八7】「他不知道将来的事,因为将来如何,谁能告诉他呢?」

【传八8】「无人有权力掌管生命,将生命留住;也无人有权力掌管死期;这场争战,无人能免;邪恶也不能救那好行邪恶的人。」

【传八9】「这一切我都见过,也专心查考日光之下所做的一切事。有时这人管辖那人,令人受害。」

  • 本章的主题是日光之下「难以查明世事」,分成两个部分:
    1. 人无法掌管生死(1-9节);
    2. 人无法查透世事(10-17节)。
  • 1-9节是一个交错对称的结构,主题是人无法掌管生死:
    • A. 智慧人可以查考世事(1节);
    •  B. 王有权力掌管国家(2-4节);
    •   C. 人可以辨明王的时候和定理(5节);
    •   C1. 人无法脱离神的时候和定理(6节);
    •  B1. 无人有权力掌管生死(7-8节);
    • A1. 传道者已经查考世事(9节);
  • 第1节和第9节前后呼应。智慧人可以查考世事,解释事情背后的原由。传道者就是这样一位智慧人,他已经见过一切,「也专心查考日光之下所做的一切事」(9节),看到「有时这人管辖那人,令人受害」(9节)。但是,智慧和权势却无法掌管生死,也不能摆脱命运。
  • 2-4节与7-8节前后呼应。「王的话本有权力」(4a),只能恭敬顺服(2节)、不可对他无礼(3a),他知道自己要做什么(3b),谁也不敢问他(4b)。但是,人不管有多大权势,却「无人有权力掌管生命、也无人有权力掌管死期」(8节),没有人有把握知道将来(7a),谁也不敢告诉他(7b)。生死的争战「无人能免」(8b节),「那好行邪恶的人」(8b)不管如何凶恶,在死亡面前都救不了自己。
  • 第5节可译为「凡遵守命令的,必不经历祸患;智慧人的心知道适当的时机和必经的过程」(和合本修订版,英文ESV译本)。所谓的智慧人,就是知道合宜地做自己该做和能做的事;而愚昧人则是不知道自己该做什么事,也不知道自己能做什么事。
  • 第6节可译为「各样事务都有时机和过程,但人有苦难重压在身」(和合本修订版,英文ESV译本)。神允许日光之下存在苦难,并且苦难通常不是单独而来,而是成群结队的。因为幸福并不是一个独立的概念,而是与苦难的对比。只有困苦的人才能向往欢乐,只有生病的人才能珍惜健康,只有认罪的人才能渴望赦免。
  • 第5节与第6节前后呼应。君王的权势虽大,但有智慧的人只要「知道适当的时机和必经的过程」,就可以恰当地遵守王的命令,「必不经历祸患」。但是,人即使知道了日光之下「各样事务都有时机和过程」,也无法摆脱「有苦难重压在身」的命运。唯一能确定的是,当命运向我们微笑时,她一定很快又要蹙眉了;因为旧的火焰常常要靠新的火焰来扑灭,小的苦痛往往要用大的苦痛来减轻。

【传八10】「我见恶人埋葬,归入坟墓;又见行正直事的离开圣地,在城中被人忘记。这也是虚空。」

【传八11】「因为断定罪名不立刻施刑,所以世人满心作恶。」

【传八12】「罪人虽然作恶百次,倒享长久的年日;然而我准知道,敬畏神的,就是在祂面前敬畏的人,终久必得福乐。」

【传八13】「恶人却不得福乐,也不得长久的年日;这年日好像影儿,因他不敬畏神。」

【传八14】「世上有一件虚空的事,就是义人所遭遇的,反照恶人所行的;又有恶人所遭遇的,反照义人所行的。我说,这也是虚空。」

【传八15】「我就称赞快乐,原来人在日光之下,莫强如吃喝快乐;因为他在日光之下,神赐他一生的年日,要从劳碌中,时常享受所得的。」

【传八16】「我专心求智慧,要看世上所做的事。(有昼夜不睡觉不合眼的。)」

【传八17】「我就看明神一切的作为,知道人查不出日光之下所做的事;任凭他费多少力寻查,都查不出来,就是智慧人虽想知道,也是查不出来。」

  • 10-17节的主题是人无法查透世事。
  • 第10节可译为「我见恶人被埋葬;从前他们进出圣地,他们在城中的作为被人忘记。这也是虚空」(和合本修订版,英文ESV译本)。
  • 第11节可译为「判罪之后不立刻执行,所以世人满怀作恶的心思」(和合本修订版,英文ESV译本)。义人不需要法律教自己做什么,但恶人却总能钻法律的空子。
  • 在日光之下,恶人没有立刻受到惩罚(11a),反而长寿(12a)、善终(10a)、貌似属灵地「进出圣地」,这是司空见惯的「虚空」。但传道者也发现「恶人却不得福乐」(13a),并没有平安喜乐;所以「这年日好像影儿」(13b),外面风光,但却并不值得羡慕,因为追逐影子的人,自己也会成为影子。
  • 在日光之下,义人行善却得恶报,恶人行恶却得善报(14a),这也是司空见惯的「虚空」(14b)。因此,人在日光之下若没有遭遇不公义,就应该「称赞快乐」(15a),知足感恩地享受神量给自己的那份人生(15b)。正因为人人都在劫难逃,所以平安就更显美好。
  • 17节可译为「然后我就看到神一切的作为,知道人不能探求日光之下所发生的事;任凭他费多少力探索,都找不出来,虽然智慧人宣称明白,仍不能找出来」(英文ESV译本)。传道者「看到神一切的作为」之后,唯一能确定的,就是人靠着智慧根本就「不能探求日光之下所发生的事」(17a)。所以,潇洒积极的人生态度,是日光之下若查不出世事,又何必坚持查明世事,只需要在困苦的日子里盼望、在幸福的日子里谨慎。因为我们已经知道答案根本不在「日光之下」,只需要相信一切都在日光之上神的手中。
上图:从耶路撒冷城向东看橄榄山犹太公墓,山坡上有超过15万个坟墓。下面的汲沦溪中也有古代的汲沦谷墓地(Kidron Valley necropolis)。汲沦溪历来就是倾倒不洁之物的地方(代下十五16;二十九16;三十14),现在这里两边都有犹太人和穆斯林的墓地。里面埋着多少恶人、多少义人,只有神才知道。

上图:从耶路撒冷城向东看橄榄山犹太公墓,山坡上有超过15万个坟墓。下面的汲沦溪中也有古代的汲沦谷墓地(Kidron Valley necropolis)。汲沦溪历来就是倾倒不洁之物的地方(代下十五16;二十九16;三十14),现在这里两边都有犹太人和穆斯林的墓地。里面埋着多少恶人、多少义人,只有神才知道。

传道书第7章逐节注解、祷读

Standard

【传七1】「名誉强如美好的膏油;人死的日子胜过人生的日子。」

【传七2】「往遭丧的家去,强如往宴乐的家去;因为死是众人的结局,活人也必将这事放在心上。」

【传七3】「忧愁强如喜笑;因为面带愁容,终必使心喜乐。」

【传七4】「智慧人的心在遭丧之家;愚昧人的心在快乐之家。」

  • 六10-七14的原文用关键词「有益 טוֹב/tove」(六12a「有益」;七2a、3a、5b、8a「强如」;1b、8b「胜过」,10a「强过」;11a「好」;14a「亨通」、「喜乐」)串在一起, 组成一个交错对称结构,主题是日光之下「何必查明益处」:
    • A. 神的命定和人的无知(六10-12);
    •  B.  谁知道什么与他有益(七1-12);
    • A1. 神的命定和人的无知(七13-14)。
  • 1-12节整体是一个交错平行结构,主题是思考「谁知道什么与他有益」,结论是:若是没有神的光照(13-14节),人很难判断日光之下的轻重好坏(六12):
    • A.  谁知遭丧还是快乐有益(1-4节);
    •  B.  谁知智慧还是愚昧有益(5-7节);
    • A1.  谁知起头还是结局有益(8-9节);
    •  B1.  谁知智慧还是财富有益(10-12节)。
  • 1-4节的原文用「心 לֵב/lav」(2、3、4节)联结,主题是「谁知快乐还是遭丧有益」。
  • 传道者自问了「谁知道什么与他有益呢」(六12)以后,立刻自答「名誉强如美好的膏油;人死的日子胜过人生的日子」(1节)。「名誉 שֵׁם/sham」与「膏油 שֶׁמֶן/sheh’·men」原文谐音,「膏油」代表享乐、财富。「人死的日子胜过人生的日子」,意思是宁可死而有「名誉」,胜过生而有「膏油」 。「名誉」并不是指虚名,而是代表一个人的本质,正如玫瑰这个名字会让人闻到芬芳。「有益」和「强如」、「胜过」的原文是同一个词。问题里有一个「有益」,回答中却有两个「强如」、「胜过」,似乎胸有成竹。许多鹦鹉学舌的教条也和这个回答一样,其实只是一些空洞肤浅的「标准答案」。
  • 「往遭丧的家去,强如往宴乐的家去」(2a),因为丧礼能使人体会「死是众人的结局」(2b)。「遭丧的家」能唤醒我们的怜悯,而遭丧者与我们的相似之处能引发我们的恐惧;过度的悲哀是智慧的缺失,适当的恐惧却能加深对人生的体会,明白我们都是必死的罪人,「所以不要问丧钟为谁而鸣,它就是为你而鸣。Therefore never send to know for whom the bell tolls; It tolls for thee.」(海明威《丧钟为谁而鸣》)
  • 「忧愁强如喜笑」(3a),指丧礼中的「忧愁」可以使人直面人生的惨淡、寻求人生的答案,为余生带来契机,所以「面带愁容,终必使心喜乐」(3b)。谁学会了面对死亡,谁就学会了不做奴隶;谁明白了死亡的真相,谁就能坦然自若地应对人生的难处。
  • 「智慧人的心在遭丧之家」(4a),是把心思放在人生的结局和永恒的事情上;「愚昧人的心在快乐之家」(4b),是把心思放在眼前的美好和短暂的事情上。
  • 传道者虽然知道「标准答案」是人死而有「名誉」、胜过生而有「膏油」,但是,当他「往遭丧的家去」以后,却发现人生的实际是「已过的世代,无人记念」(一11)。日光之下不管是美名还是臭名、「名誉」还是「膏油」,竟然都是如此有限,结局都是「智慧人和愚昧人一样,永远无人记念,因为日后都被忘记」(二16)。但人却更喜欢前往「快乐之家」、避开「遭丧之家」,不是寻求「名誉」、就是寻求「膏油」。这样,有谁知道快乐还是遭丧更有益呢?
上图:耶路撒冷出土的主后3世纪玻璃膏油瓶。

上图:耶路撒冷出土的主后3世纪玻璃膏油瓶。

【传七5】「听智慧人的责备,强如听愚昧人的歌唱。」

【传七6】「愚昧人的笑声,好像锅下烧荆棘的爆声;这也是虚空。」

【传七7】「勒索使智慧人变为愚妄;贿赂能败坏人的慧心。」

  • 5-7节的原文用「智慧人 חָכָם/khä·käm’」(5a、7a)和「愚昧人 כְּסִיל/kes·el’」(5b、6a)联结,主题是「谁知智慧还是愚昧有益」。
  • 传道者自问了「谁知道什么与他有益呢」(六12)以后,第二次胸有成竹地自答「听智慧人的责备,强如听愚昧人的歌唱」(6节)。「智慧人的责备」(5节),指智慧的逆耳忠言。「愚昧人的歌唱」(5b),指愚昧的阿谀奉承。
  • 「愚昧人的笑声,好像锅下烧荆棘的爆声」(6a),是一句谚语,「锅 סִיר/ser」和「荆棘 סִיר/ser」原文是同一个词。愚昧人的快乐肤浅空洞,就像燃烧荆棘一样会噼啪作响、冒出火花,看起来热闹、但并不耐烧,转瞬即逝。
  • 传道者虽然知道「标准答案」是智慧胜过愚昧(5-6节),但是,当他更深地思考人生之后,却发现人生的实际是「勒索使智慧人变为愚妄;贿赂能败坏人的慧心」(7节)。日光之下的智慧在「勒索」和「贿赂」面前竟然不堪一击,「智慧人」和「愚昧人」之间只有一线之隔,属灵的人和属世的人只在一念之间。这样,有谁知道智慧还是愚昧更有益呢?

【传七8】「事情的终局强如事情的起头;存心忍耐的,胜过居心骄傲的。」

【传七9】「你不要心里急躁恼怒,因为恼怒存在愚昧人的怀中。」

  • 8-9节的原文用「灵 רוּחַ/rü’·akh」(8bx2、9a「心」)联结,主题是「谁知起头还是结局有益」。
  • 传道者自问了「谁知道什么与他有益呢」(六12)以后,第三次胸有成竹地自答「事情的终局强如事情的起头;存心忍耐的,胜过居心骄傲的」(8节)。好的起头不等于成功的终局,一帆风顺的人常常不能「存心忍耐」,反而「居心骄傲」,最终走向灭亡。今天,许多家长都盼望孩子不要输在起跑线上,结果却都输在终点,最终走向人以为正的死亡之路(箴十四12)。
  • 传道者虽然知道「标准答案」是终局胜过起头,心里应当用「忍耐」代替「骄傲」(8节),但是,当他更深地思考人生之后,却发现人生的实际是心里充满「急躁恼怒」(9a)。日光之下的冷静思考在事到临头时却被抛之脑后,「因为恼怒存在愚昧人的怀中」(9b),人的本相就是缺乏忍耐、知行不一的「愚昧人」。这样,有谁知道起头还是结局更有益呢?

【传七10】「不要说:先前的日子强过如今的日子,是什么缘故呢?你这样问,不是出于智慧。」

【传七11】「智慧和产业并好,而且见天日的人得智慧更为有益。」

【传七12】「因为智慧护庇人,好像银钱护庇人一样。惟独智慧能保全智慧人的生命。这就是知识的益处。」

  • 10-12节的原文用「智慧 חָכְמָה/khok·mä’」(10b、11a、12a、12b)联结,主题是「谁知智慧还是财富有益」。
  • 10节可译为「不要说:为什么先前的日子强过现今的日子呢?你这样问不是出于智慧」(和合本修订版,英文ESV译本)。
  • 11节可译为「智慧加上产业是美好的,对见天日的人都有益处」(和合本修订版,英文ESV译本)。
  • 12节可译为「因为智慧庇护人,好像金钱庇护人一样;智慧能保全智慧者的生命,这就是知识的益处」(和合本修订版,英文ESV译本)。
  • 传道者自问了「谁知道什么与他有益呢」(六12)以后,第四次胸有成竹地自答「不要说:为什么先前的日子强过现今的日子呢」。缅怀过去的成功和富足、怨尤今日的衰败和窘迫,不是有智慧的人生态度;一个停留在过去的人,正在失去现在和将来。
  • 传道者虽然知道「标准答案」是不要抚今追昔,留恋过去的财富,但是,当他更深地思考人生之后,却发现人生的实际是「智慧加上产业是美好的,对见天日的人都有益处」。标准答案本来是「得智慧胜过得银子」(箴三14;八11、19;十六16),但日光之下智慧的地位已经被降级,「多有智慧,就多有愁烦」(一18),只能与财富并列。一方面,人没有智慧是不能的,但没有钱也是万万不能的,「因为智慧庇护人,好像金钱庇护人一样」,两者都有益处;另一方面,金钱并非万能,但智慧也非万能,因为两者都不能解决人生的虚空(五13-17;六11)。这样,有谁知道智慧还是财富更有益呢?
  • 传道者举了四个例子(1-12节),告诉我们人生其实并没有「标准答案」那么简单,标准的选择常常并不能立刻见效。但是,人生的复杂却不是我们悲观消极的理由,潇洒积极的人生态度,是凭信心尽本分,不必强求立竿见影的益处,因为凡事必有神的命定和美意。

【传七13】「你要察看神的作为;因神使为曲的,谁能变为直呢?」

【传七14】「遇亨通的日子你当喜乐;遭患难的日子你当思想;因为神使这两样并列,为的是叫人查不出身后有什么事。」

  • 13-14节的主题是「神的命定和人的无知」,与六10-12首尾呼应。
  • 13节可译为「你要观看神的作为,谁能使祂所弯曲的变直呢」(和合本修订版,英文ESV译本)。这是强调神的命定。
  • 14节可译为「顺利时要喜乐;患难时当思考。神使这两样都发生,因此,人不知将会发生什么事」(和合本修订版,英文ESV译本)。
  • 「亨通 טוֹב/tove」(14a)、「喜乐 טוֹב/tove」(14a)原文与「有益 טוֹב/tove」(六12)是同一个词,提醒我们:当人生遇到顺利时,应当知足常乐。
  • 「患难 רַע/rah」(14a)原文与「思想 רָאָה/rä·ä’」(14a)谐音,提醒我们:当人生遭受挫折时,应当思想仰望神。
  • 有些人认为,敬虔者必然蒙神祝福、繁荣顺利,而患难一定是自己犯罪的结果。但传道者却说这是神的命定,是「神使这两样都发生」,让祂的百姓时而享受顺利、时而遭遇患难,「因此,人不知将会发生什么事」,好让我们记得自己不是神。日光之下的智慧是有限的,人不要自信满满,也不必皓首穷经。潇洒积极的人生态度,是日光之下既然查不出真正的益处,又何必查明益处?只需要行出已经明白的、享用已经领受的:「隐秘的事是属耶和华——我们神的;惟有明显的事是永远属我们和我们子孙的,好叫我们遵行这律法上的一切话」(申二十九29)。

【传七15】「有义人行义,反致灭亡;有恶人行恶,倒享长寿。这都是我在虚度之日中所见过的。」

【传七16】「不要行义过分,也不要过于自逞智慧,何必自取败亡呢?」

【传七17】「不要行恶过分,也不要为人愚昧,何必不到期而死呢?」

【传七18】「你持守这个为美,那个也不要松手;因为敬畏神的人,必从这两样出来。」

  • 15-29节的主题是日光之下「难以查明公义」。分成三个部分:
    1. 行义和行恶都不能过分(15-18节);
    2. 智慧不能使人免于犯罪(19-22节);
    3. 日光之下难以找到公义(23-29节)。
  • 第15节可译为「在虚度的日子里,我见过各样的事情,义人在他的义中灭亡,恶人在他的恶中倒享长寿」(和合本修订版,英文ESV译本)。
  • 行义是好的,但人若超过神的界限而「行义过分」(16a),就成了自以为义——日光之下有许多「恶」是因为过分的「义」,许多的恨是因为过分的爱,许多的特权是因为过分的平等,许多的捆绑是因为过分的自由。智慧是好的,但人若「过于自逞智慧」(16b),忘了智慧在人的软弱本相面前不堪一击(7节),就会成为「行义过分」的愚昧人。信徒和传道人越是行义、越要警醒,不要「行义过分」却不自知,结果「自取败亡」(16c)。在人类的历史上,从来都不缺乏自以为义(20节)的「义人在他的义中灭亡」的例子。
  • 人都难免犯罪,但若因为看到个别「恶人在他的恶中倒享长寿」,所以犯罪肆无忌惮,就成了「行恶过分」(17a)。「为人愚昧」(17b)指自欺欺人,以为神并不介意。「何必不到期而死呢」(17c),指招致神的审判。
  • 18节可译为「你持守这个,那个也不要松手才好。敬畏神的人,这一切都能兼得」(和合本修订版,英文ESV译本)。「持守这个」,指不要「行义过分」;「那个也不要松手」,指不要「行恶过分」。只有敬畏神的人,才能承认自己的全然败坏,凡事都不越过界限——既不「行义过分」、也不「行恶过分」,而是对「行义」警醒、对「行恶」敏感。

【传七19】「智慧使有智慧的人比城中十个官长更有能力。」

【传七20】「时常行善而不犯罪的义人,世上实在没有。」

【传七21】「人所说的一切话,你不要放在心上,恐怕听见你的仆人咒诅你。」

【传七22】「因为你心里知道,自己也曾屡次咒诅别人。」

  • 「十个」(19节)代表完全。「智慧使有智慧的人比城中十个官长更有能力」(19节),虽然智慧有这么大的力量,但「时常行善而不犯罪的义人,世上实在没有」(20节)。因此,「不要过于自逞智慧」(16节),智慧人的智慧,在于承认自己的愚昧和败坏(7节),而不是「时常行善而不犯罪」,因为世上「没有义人,连一个也没有」(罗三10)。
  • 21节可译为「人所说的话,你不要都放在心上,免得听见你的仆人诅咒你」(和合本修订版,英文ESV译本)。既然世上没有「时常行善而不犯罪的义人」,人就不应该对别人的批评斤斤计较,连仆人的诅咒也只当没听到。因为智慧人应该心知肚明:「自己也曾屡次咒诅别人」(22b)、伤害别人,即使别人没有批评到点子上,我们内心隐藏的败坏只会比他们所说的更多。因此,人在指责别人的时候不必义愤填膺,自诩「以基督耶稣的心为心」(腓二5),倒要时刻记住主耶稣的警告:「你们不要论断人,就不被论断;你们不要定人的罪,就不被定罪」(路六37)。

【传七23】「我曾用智慧试验这一切事;我说,要得智慧,智慧却离我远。」

【传七24】「万事之理,离我甚远,而且最深,谁能测透呢?」

【传七25】「我转念,一心要知道,要考察,要寻求智慧和万事的理由;又要知道邪恶为愚昧,愚昧为狂妄。」

【传七26】「我得知有等妇人比死还苦:她的心是网罗,手是锁链。凡蒙神喜悦的人必能躲避她;有罪的人却被她缠住了。」

【传七27~28】「传道者说:『看哪,一千男子中,我找到一个正直人,但众女子中,没有找到一个。』我将这事一一比较,要寻求其理,我心仍要寻找,却未曾找到。」

【传七29】「我所找到的只有一件,就是神造人原是正直,但他们寻出许多巧计。」

  • 传道者发现,人在日光之下很难找到智慧:「我说,要得智慧,智慧却离我远」(23b)。智慧不能让人脱离愚昧,却能让人发现自己的愚昧、发现智慧「离我甚远」(24a),也让人知道自己心里充满「邪恶、愚昧、狂妄」(25b)。
  • 「妇人」(26a)比喻愚昧(箴九13)。世人被愚昧捆绑和辖制,所以人生「比死还苦」(26a)。只有蒙神拣选、「凡蒙神喜悦的人必能躲避她」(26b),而不敬畏神的罪人「却被她缠住了」(26c)。
  • 27-28节可译为「传道者说:你看,我考察一件又一件,为要寻求万事的来由,这是我所寻得的:我继续寻找,却未找到;一千当中,我找到一个男的,但在这一切当中,却找不到一个女的」(和合本修订版,英文ESV译本)。这句话的重点不是「找到一个男的」,而是用对比的修辞衬托出「找不到一个女的」。「女的」与「妇人」对应,比喻智慧(箴九1),意思是人很难找到智慧(23节)、却很容易被愚昧缠住(26节),所以「神造人原是正直,但他们寻出许多巧计」(29b)。「神使为曲的,谁能变为直呢」(13节),但人却自以为可以反抗神的命定,所以「神造人原是正直」,人却自作聪明地生出许多诡诈的「巧计」,结果是聪明反被聪明误,从此被「邪恶、愚昧、狂妄」牢牢地锁住、生不如死。
  • 没有受过伤的人,才会嘲笑别人的伤痕;不知道自己不义的人,才会对别人苛刻;与恶人争战的人,自己也很容易变成恶人。因此,潇洒积极的人生态度,是日光之下若查不出完全的公义,又何必坚持查明公义?不必以公义去苛求别人,只要以公义鉴察自己;应当以怜悯对待别人,因为每个人的内心可能都在进行一场艰苦的争战。

传道书第6章逐节注解、祷读

Standard

【传六1】「我见日光之下有一宗祸患重压在人身上,」

【传六2】「就是人蒙神赐他资财、丰富、尊荣,以致他心里所愿的一样都不缺,只是神使他不能吃用,反有外人来吃用。这是虚空,也是祸患。」

  • 五8-六9的主题是「人应当满足于神的恩赐」,与三1-22「人应当顺应于神的定时」平行,整体是一个交错对称结构:
    • A. 不知足导致虚空(五8-12);
    •  B. 不会享福的人生是黑暗的(五13-17); 
    •   C. 人生的美善是享受神所赐的分(五18-20); 
    •   C1. 人生的祸患是不能享受神所赐的分(六1-2); 
    •  B1. 不会享福的人生是黑暗的(六3-6); 
    • A1. 不知足导致虚空(六7-9)。 
  • 1-2节的主题是「人生的祸患是不能享受神所赐的分」,与五18-20成为对比。
  • 人享福有两个条件:1、神「赐人资财丰富,使他能以吃用」(五19),有福可享;2、神使人「能取自己的分,在他劳碌中喜乐」(五19),有福能享。反过来,人无福可享是不幸福,而有福不能享则更痛苦,因为这是神对他的惩罚。神「使他能以吃用」的方法只有一种,「使他不能吃用」(2b)的方法却有很多,包括:没有胃口、没有心情、没有机会、没有守住、没有传承。无论是无可享用,还是无法享用,结果都是虚空。
  • 人的悲剧,常常是能享福的时候无福可享,有福可享的时候却失去了享福的能力。因此,人在日光之下不必追求「心里所愿的一样都不缺」(2节),只要肉体无痛苦、灵魂无纷扰,就应当感恩;只要有所享用、能够享用,就应当知足。

【传六3】「人若生一百个儿子,活许多岁数,以致他的年日甚多,心里却不得满享福乐,又不得埋葬;据我说,那不到期而落的胎比他倒好。」

【传六4】「因为虚虚而来,暗暗而去,名字被黑暗遮蔽,」

【传六5】「并且没有见过天日,也毫无知觉;这胎,比那人倒享安息。」

【传六6】「那人虽然活千年,再活千年,却不享福,众人岂不都归一个地方去吗?」

  • 3-6节的主题是「不会享福的人生是黑暗的」,与五13-17平行。
  • 「以致他的年日甚多,心里却不得满享福乐」(3节),可译为「他即使寿命很长,心里却不因福乐而满足」(和合本修订版,英文ESV译本)。
  • 外表的幸福并不等于一个人的内心的感受。多子长寿乃是福气的象征(3a),但人若内心不能因生命中美好的事物而满足,就是不会享福的人。流产的胎儿比不会享福的失败者更能享受安息(5节)。因为未见天日的死胎「被黑暗遮蔽」(4b),与日光之下的财主「终身在黑暗中吃喝」(五17a)并无两样,反而不必经历日光之下的「多有烦恼,又有病患呕气」(五17b)。
  • 「不享福」(6节),指不能享受神赐给各人的分。「归一个地方去」(6节)指死亡。
  • 人活着的时候若是不能享受神所赐的恩典,生不得享受、死不得安葬,再长寿也没有意义。生命不在乎长短,乃在乎质量;享福的一天,胜过无福的「千年」(6a)。人的一生是短的,但如果不会享福地渡过一生,那就实在太长了。
上图:位于伊朗帕萨尔加德(Pasargadae)的古列王墓,已经保存了两千多年。古列王争战一生,开创了版图空前庞大的波斯帝国,但死后也和众人「归一个地方去」(传六6),仅存的坟墓其实空然无物。

上图:位于伊朗帕萨尔加德(Pasargadae)的古列王墓,已经保存了两千多年。古列王争战一生,开创了版图空前庞大的波斯帝国,但死后也和众人「归一个地方去」(传六6),仅存的坟墓其实空然无物。

【传六7】「人的劳碌都为口腹,心里却不知足。」

【传六8】「这样看来,智慧人比愚昧人有什么长处呢?穷人在众人面前知道如何行,有什么长处呢?」

【传六9】「眼睛所看的比心里妄想的倒好。这也是虚空,也是捕风。」

  • 7-9节的主题是「不知足导致虚空」,与五8-12平行。
  • 「人的劳碌都为口腹」(7a),口腹可以饱足,但「心里却不知足」(7b),永远都不能被填满。人的工作只能满足口腹之欲,惟有神的工作才能使我们的心灵也得满足——「人活着不是单靠食物,乃是靠耶和华口里所出的一切话」(申八3)。
  • 「智慧人比愚昧人有什么长处呢」(8a),指日光之下的智慧只会徒增烦恼(一18),并不能比愚昧更能让人心灵得着满足。正如每个人都在谈论天气,却没有一个人能对天气做些什么。
  • 「穷人在众人面前知道如何行,有什么长处呢」(8b),指穷人即使发奋图强、出人头地,但结果心里还是不能知足。虽然他们做到了自己想做的,但却得不到自己想要的,因为日光之下没有什么事物可以让人永远满足。到达成功的巅峰是一出喜剧,但喜剧加上时间,通常都会成为悲剧。
  • 「眼睛所看的比心里妄想的倒好」(9a),意思是「十鸟在林、不如一鸟在手」,人眼前所得的即使不多,总比心里永不知足的煎熬更好。人们不应该专注于自己没有的东西,而是应当专注于用好神已经赐给自己的东西:自己的所是、自己的所有和自己的所能。
  • 「这也是虚空,也是捕风」(9b),这是传道者最后一次得出这个结论,成为本书前半部分的结尾,回应了本书最初提出的问题:「人一切的劳碌,就是他在日光之下的劳碌,有什么益处呢」(一3)。答案就是:人若把目光放在日光之下,人生就是「虚空、捕风」,一边追逐从身边飞走的「风」,一边逃避追逐自己的「虚空」。

【传六10】「先前所有的,早已起了名,并知道何为人,他也不能与那比自己力大的相争。」

【传六11】「加增虚浮的事既多,这与人有什么益处呢?」

【传六12】「人一生虚度的日子,就如影儿经过,谁知道什么与他有益呢?谁能告诉他身后在日光之下有什么事呢?」

  • 第10节在原文中是《传道书》的中间点(马所拉抄本),把全书分成两半。一12–六9的主题是「看清日光之下的虚空」;而六10–十一6的主题是「积极度过虚空的年日」。人只有看清日光之下的虚空,才有可能善用神所赐「日光之下虚空的年日」(九9)。传道者指出,人要积极地度过虚空的年日,需要有六个积极的人生态度:
    1. 何必查明益处(六10-七14);
    2. 何必查明公义(七15-29);
    3. 何必查明世事(八1-17);
    4. 不必知道定期(九1-12)。
    5. 不必知道将来(九13-十15)
    6. 不必知道结果(十16-十一6)。
  • 六10-八17的原文用关键词「查 מָצָא/mä·tsä’」(七14b「查」、24b「测透」、26a「得知」、27「找到、寻求」、29a「找到」、八17「查」)串在一起,谈论日光之下三个积极的人生态度:「何必查明益处」(六10-七14)、「何必查明公义」(七15-29)、「何必查明世事」(八1-17)。
  • 六10-七14的原文用关键词「有益 טוֹב/tove」(六12a「有益」;七2a、3a、5b、8a「强如」;1b、8b「胜过」,10a「强过」;11a「好」;14a「亨通」、「喜乐」)串在一起, 组成一个交错对称结构,主题是日光之下「何必查明益处」:
    • A. 神的命定和人的无知(六10-12);
    •  B.  谁知道什么与他有益(七1-12);
    • A1. 神的命定和人的无知(七13-14)。
  • 10-12节的主题是「神的命定和人的无知」。
  • 在希伯来文化中,名字代表本质。「先前所有的,早已起了名」(10a),意思是宇宙的秩序和法则早已被命定。
  • 「并知道何为人,他也不能与那比自己力大的相争」(10b),可译为「人早知道人是如何的,不能与比自己强壮的相争」,指人应当知道自己的本相,有限的人不可能凭口舌与神相争、试图脱离神的限制。
  • 「加增虚浮的事既多」(11节),可译为「话语多,虚空也增多」(和合本修订版,英文ESV译本)。人在日光之下谈论得越多,就越发觉得虚空;因为再多的谈论也不能改变世界,更无助于解决人生的虚空。
  • 日光之下的人生就「如影儿经过」(12a)、转瞬即逝。人并不明白什么是当下对自己真正有益的(12b),既不知何为善,又何以能为善?人也无法了解将来会发生什么(12c),连能否吃喝都不在自己的掌握之中(2节),怎么能计划明天、掌管生死呢?人生所有的窗户都被关闭了,但信心之门却还开着。潇洒积极的人生态度,是凭信心尽本分,不必因为自己的无知而消极悲观,因为凡事必有神的命定和美意。

传道书第5章逐节注解、祷读

Standard

【传五1】「你到神的殿要谨慎脚步;因为近前听,胜过愚昧人献祭(或译:胜过献愚昧人的祭),他们本不知道所做的是恶。」

  • 四1-五7的主题是「日光之下凡事都相对」,与一12-二26「日光之下凡事都虚空」平行,包括七个例子:
    1. 活着不一定比没活好(四1-3);
    2. 勤奋不一定比懒惰好(四4-6);
    3. 孤身不一定比同伴好(四7-12);
    4. 智慧不一定比愚昧好(四13-16);
    5. 献祭不一定比聆听好(五1);
    6. 多言不一定比寡语好(五2-3);
    7. 许愿不一定比不许好(五4-7)。
  • 五章1节在希伯来文圣经中是四章17节,是「日光之下凡事都相对」的第五个例子:献祭不一定比聆听好。
  • 人到神面前,必须「谨慎脚步」(1a)、仔细聆听。因为神最看重的不是献祭、事奉,而是人「近前听」(1b)神的话语、顺服神的旨意(撒上十五22)。人若撇开圣经的根据和圣灵在历史上的光照,轻率地按自己的意思事奉,不管献上什么都是恶事。但愚昧人却「不知道所做的是恶」(1b),因为肉体最善于欺骗自己,人永远都不缺乏冠冕堂皇的说辞来维持自己的属灵和道德优越感,但其实都是为了满足自己、荣耀自己,而不是满足神、荣耀神。因此,信徒必须首先接受神在我们身上所做的工(弗二10),然后才能照着神在我们心里的运行、做成神要我们所做的工(腓二13)。

【传五2】「你在神面前不可冒失开口,也不可心急发言;因为神在天上,你在地下,所以你的言语要寡少。」

【传五3】「事务多,就令人做梦;言语多,就显出愚昧。」

  • 2-3节是「日光之下凡事都相对」的第六个例子:多言不一定比寡语好。
  • 人的祷告若是只说不听,就是在神面前「冒失开口」(2a)和「心急发言」(2a)。「因为神在天上,你在地下」(2b),祂的意念永远高于人的意念,祂看为美的才是真正的美。「所以你的言语要寡少」(2b),少在神面前标榜「我要做什么」,而要仔细聆听神要我们做什么。
  • 「事务多,就令人做梦;言语多,就显出愚昧」(3节),可译为「因为梦来自太多的事务,蠢话来自太多的言语」(英文ESV译本)。事务太多会导致做梦,言语太多也会导致蠢话,这些蠢话就和梦呓一样毫无意义。
  • 今天,有些人的祷告是把祷告当作讨价还价、操控偶像的方式,就像「外邦人,用许多重复话,他们以为话多了必蒙垂听」(太六7)。而有些人的祷告就像向神讲道,只是自我虔诚的表演,甚至连自己都信以为真。这些祷告都是在神面前「显出愚昧」。

【传五4】「你向神许愿,偿还不可迟延,因祂不喜悦愚昧人,所以你许的愿应当偿还。」

【传五5】「你许愿不还,不如不许。」

【传五6】「不可任你的口使肉体犯罪,也不可在祭司(原文是使者)面前说是错许了。为何使神因你的声音发怒,败坏你手所做的呢?」

【传五7】「多梦和多言,其中多有虚幻,你只要敬畏神。」

  • 4-7节是「日光之下凡事都相对」的第七个例子:许愿不一定比不许好。
  • 律法并不要求人向神许愿,也不禁止人向神许愿,而是要求许愿的人「偿还不可迟延」(4节;申二十三21),「因为耶和华——你的神必定向你追讨,你不偿还就有罪」(申二十三21),许愿者反而会成为神不喜悦的「愚昧人」(4节)。许多信徒常常有口无心地向神承诺、当众表态,结果却不了了之。人若把严肃的许愿当作儿戏,把认真的奉献当作自我标榜的幌子,都是在得罪神——「你若不许愿,倒无罪」(申二十三22),所以「你许愿不还,不如不许」(5节)。
  • 不敬畏神的人并不把神当真,只是在情急之下想用许愿来贿赂神,所以才会冒失许愿、又找借口反悔(6a)。神是不好惹的,人这样藐视神,只会惹神「发怒,败坏你手所做的」(6b)使自己受到亏损。
  • 「多梦和多言,其中多有虚幻,你只要敬畏神」(7节),可译为「因为当梦和话增加的时候,就会出现虚空;但神才是你必须敬畏的那位」(英文ESV译本)。人冒失许愿,往往是因为做了噩梦、或害怕其它外界因素,结果许愿和噩梦一样都是虚空。人若「敬畏神」,仔细地听、谨慎地说,就不必害怕任何噩梦,也不会冒失许愿。

【传五8】「你若在一省之中见穷人受欺压,并夺去公义公平的事,不要因此诧异;因有一位高过居高位的鉴察,在他们以上还有更高的。」

【传五9】「况且地的益处归众人,就是君王也受田地的供应。」

【传五10】「贪爱银子的,不因得银子知足;贪爱丰富的,也不因得利益知足。这也是虚空。」

【传五11】「货物增添,吃的人也增添,物主得什么益处呢?不过眼看而已!」

【传五12】「劳碌的人不拘吃多吃少,睡得香甜;富足人的丰满却不容他睡觉。」

  • 五8-六9的主题是「人应当满足于神的恩赐」,与三1-22「人应当顺应于神的定时」平行,整体是一个交错对称结构:
    • A. 不知足导致虚空(五8-12);
    •  B. 不会享福的人生是黑暗的(五13-17); 
    •   C. 人生的美善是享受神所赐的分(五18-20); 
    •   C1. 人生的祸患是不能享受神所赐的分(六1-2); 
    •  B1. 不会享福的人生是黑暗的(六3-6); 
    • A1. 不知足导致虚空(六7-9)。 
  • 8-12节的主题是「不知足导致虚空」,与六7-9平行。
  • 「因有一位高过居高位的鉴察,在他们以上还有更高的」(8b),指欺压穷人的,还要受到更上层的人欺压。因此,我们「不要因此诧异」(8a),因为这是罪人的社会必然的现象。
  • 「况且地的益处归众人,就是君王也受田地的供应」(9节),可能指底层农夫耕种的收获,还要供养上面的各个阶层,所余的只够自己糊口。穷人偏爱平等、富人偏爱自由,但维持平等和自由都需要付出代价,罪人的社会需要有君王及其制度来维持秩序。
  • 「贪爱银子的,不因得银子知足;贪爱丰富的,也不因得利益知足」(10节),指欺压者并不比被欺压者更快乐,剥削者也不比被剥削者更知足。他们烦恼并没有减少,只是转换了一种形式。因为欺压者必须拥有欺压的势力,剥削者必须保持剥削的制度,大公司必须维持大公司的开销,所以「货物增添,吃的人也增添」(11a)。 「物主得什么益处呢」(11b),「良田千顷不过一日三餐,广厦万间只睡卧榻三尺」,一个人并不能享受多少,辛苦得来的大都是为他人做嫁衣,自己「不过眼看而已」(11b)。
  • 人能否得享安息,并不在于财富的多少,乃在于内心是否知足、平安。因为金钱可以买床榻,却不能买睡眠;可以买食物,却不能买胃口;可以买武器,却不能买平安。穷人的问题往往可以用钱解决,而富人的问题却常常很难用钱解决。因此,富足人虽然物资更丰富,但挂虑也更多(12b);所以劳碌者坦然而睡(12a),富足者却忧虑难眠,反而羡慕穷人「睡得香甜」(12a)。
上图:古埃及社会的金字塔结构。人类的国家制度总是呈现这样的金字塔结构,由少数上层的人管理多数下层的人,而上层的人又被更少数的上层者统治。下层的劳动所得,一定会被许多的上层分走;而上层维持这样的金字塔结构,必然要付出许多代价。

上图:古埃及社会的金字塔结构。人类的国家制度总是呈现这样的金字塔结构,由少数上层的人管理多数下层的人,而上层的人又被更少数的上层者统治。下层的劳动所得,一定会被许多的上层分走;而上层维持这样的金字塔结构,必然要付出许多代价。

【传五13】「我见日光之下有一宗大祸患,就是财主积存资财,反害自己。」

【传五14】「因遭遇祸患,这些资财就消灭;那人若生了儿子,手里也一无所有。」

【传五15】「他怎样从母胎赤身而来,也必照样赤身而去;他所劳碌得来的,手中分毫不能带去。」

【传五16】「他来的情形怎样,他去的情形也怎样。这也是一宗大祸患。他为风劳碌有什么益处呢?」

【传五17】「并且他终身在黑暗中吃喝,多有烦恼,又有病患呕气。」

  • 13-17节的主题是「不会享福的人生是黑暗的」,与六3-6平行。
  • 钱财生不带来、死不带去(15节),人只不过是今生受托管理钱财。但「财主积存资财」(13b),却不知照着神的旨意善用财富,结果就沦为财富的奴隶。「匹夫无罪,怀璧其罪」(《左传·桓公十年》),人所积攒的财富不但会夺走人的睡眠(12b),也会夺走人的性命,最终「反害自己」(13b)、「遭遇祸患」(14a)。
  • 赚取财富不是罪,但「积存」财富却会害了自己,所以约翰·卫斯理(John Wesley,1703-1791年)劝人「尽可能赚取,尽可能给予,尽可能节省 Earn all you can, give all you can, save all you can」。人若不能善用恩典,也不能享用恩典,早晚「这些资财就消灭」(14a;路十二16-20)——「因为凡有的,还要加给他,叫他有余;没有的,连他所有的也要夺过来」(太二十五29)。人生只是「为风劳碌」(16b),空忙一场。
  • 「终身在黑暗中吃喝」(17a),可能指在身心的烦恼或消沉中度日,也可能指从日出到日落都在忙碌赚钱,所以只能在日出之前和日落之后吃饭。两者都毫无喜乐,却「多有烦恼,又有病患呕气」(17节)。所以不会享福的人生只是一场悲剧,「也是一宗大祸患」(16b)。

【传五18】「我所见为善为美的,就是人在神赐他一生的日子吃喝,享受日光之下劳碌得来的好处,因为这是他的分。」

【传五19】「神赐人资财丰富,使他能以吃用,能取自己的分,在他劳碌中喜乐,这乃是神的恩赐。」

【传五20】「他不多思念自己一生的年日,因为神应他的心使他喜乐。」

  • 18-20节的主题是「人生的美善是享受神所赐的分」,与六1-2成为对比。
  • 人享福有两个条件:1、神「赐人资财丰富,使他能以吃用」(19节),有福可享;2、神使人「能取自己的分,在他劳碌中喜乐」(19节),有福能享。有福可享、又有福能享,这两样「都是神的恩赐」(19节)。
  • 「他不多思念自己一生的年日」(20节),指满足于神赐给自己的时间,既不叹息人生苦短,也不觉得日子难熬。「因为神应他的心使他喜乐」(20节),可译为「因为神使他的心充满喜乐」(和合本修订版,英文ESV译本),指只有神所赐的喜乐,才能使人不再抱怨人生的虚空,而是尽情享用恩典。
  • 知足的人不必「为风劳碌」(16b)、「多有烦恼」(17a),而是满足于神赐给自己的那份时间和恩典,善加使用、尽情享用(18节),「在他劳碌中喜乐」,因为这是神对日光之下人生的美善旨意。人在黑夜里赶路,眼睛总要盯住灯光,才能走对方向;人在虚空中度日,心里总要明白神的美意,才能活对人生,「在神赐他一生的日子吃喝,享受日光之下劳碌得来的好处」(18节)。

传道书第4章逐节注解、祷读

Standard

【传四1】「我又转念,见日光之下所行的一切欺压。看哪,受欺压的流泪,且无人安慰;欺压他们的有势力,也无人安慰他们。」

【传四2】「因此,我赞叹那早已死的死人,胜过那还活着的活人。」

【传四3】「并且我以为那未曾生的,就是未见过日光之下恶事的,比这两等人更强。」

  • 四1-五7的主题是「日光之下凡事都相对」,与一12-二26「日光之下凡事都虚空」平行,包括七个例子:
    1. 活着不一定比没活好(四1-3);
    2. 勤奋不一定比懒惰好(四4-6);
    3. 孤身不一定比同伴好(四7-12);
    4. 智慧不一定比愚昧好(四13-16);
    5. 献祭不一定比聆听好(五1);
    6. 多言不一定比寡语好(五2-3);
    7. 许愿不一定比不许好(五4-7)。
  • 1-3节是「日光之下凡事都相对」的第一个例子:活着不一定比没活好。
  • 「我又转念,见日光之下所行的一切欺压」(1a),可译为「我转而观看日光之下所发生的一切欺压之事」(和合本修订版,英文ESV译本)。
  • 虽然「人莫强如在他经营的事上喜乐,因为这是他的分」(三22),但人得着的未必是喜乐、反而可能是「流泪」(1b)。因为在日光之下经常发生欺压之事,受欺压者不但不能享受自己的分,而且「无人安慰」(1b)。可见人活着不一定是最好的事(2-3节),有些人是生不如死,有些人是受尽痛苦而死,欢乐总是没有痛苦多,何必生下自己呢?人生就像一条布满荆棘的路,忍受生活就像迅速踩过一些荆棘,然后踏入另外一些荆棘,这样的人生有什么意义呢?

【传四4】「我又见人为一切的劳碌和各样灵巧的工作就被邻舍嫉妒。这也是虚空,也是捕风。」

【传四5】「愚昧人抱着手,吃自己的肉。」

【传四6】「满了一把,得享安静,强如满了两把,劳碌捕风。」

  • 4-6节是「日光之下凡事都相对」的第二个例子:勤奋不一定比懒惰好。
  • 「我又见人为一切的劳碌和各样灵巧的工作就被邻舍嫉妒」(4节),可译为「我见人因彼此嫉妒而有一切的劳碌和各样工作的成就」(和合本修订版,英文ESV、NASB、NIV译本)。日光之下的各种勤奋和成就,动机大都源于人与人之间的竞争、嫉妒和比较。许多人热衷于工作,听起来总是崇高的,看穿了却是肤浅的,日光之下的努力都是出于野心、止于愚昧(二19、21)、归于虚空。
  • 沉溺于竞争的勤奋固然是虚空(4节),冷漠厌世的懒惰也没有好结局(5节)。「抱着手」(5a)指游手好闲,无所事事。「吃自己的肉」(5b),比喻挨饿。
  • 「满了一把」(6a),指工作点到为止,但却「得享安静」(6a)。「满了两把」(6b),指工作积极进取,但却没有得到更多的满足和安息,最终只是「劳碌捕风」(6b)。那么,人真的能把握好争竞与逃避、上进与懈怠、「一把」与「两把」之间的合适界限吗?正如一阵风吹来,有人觉得冷、有人觉得不冷,到底怎样才算冷或不冷呢?

【传四7】「我又转念,见日光之下有一件虚空的事:」

【传四8】「有人孤单无二,无子无兄,竟劳碌不息,眼目也不以钱财为足。他说:『我劳劳碌碌,刻苦自己,不享福乐,到底是为谁呢?』这也是虚空,是极重的劳苦。」

【传四9】「两个人总比一个人好,因为二人劳碌同得美好的果效。」

【传四10】「若是跌倒,这人可以扶起他的同伴;若是孤身跌倒,没有别人扶起他来,这人就有祸了。」

【传四11】「再者,二人同睡就都暖和,一人独睡怎能暖和呢?」

【传四12】「有人攻胜孤身一人,若有二人便能敌挡他;三股合成的绳子不容易折断。」

  • 7-12节是「日光之下凡事都相对」的第三个例子:孤身不一定比同伴好。
  • 「我又转念,见日光之下有一件虚空的事」(7节),可译为「我转而观看日光之下有一件虚空的事」(和合本修订版,英文ESV译本)。
  • 10-12a是三句谚语,用来诠释「两个人总比一个人好」(9a)。这三句谚语可能取材于旅途中的危险:崎岖的道路(10节)、寒冷的夜晚(11节)和打劫的强盗(12a)。
  • 「三股合成的绳子不容易折断」(12b),是古代常见的箴言,在苏美尔和亚喀得的文献中也可以见到。
  • 人若孤身一人,固然可以无牵无挂、专心工作,但「劳碌不息」(8a)所赚得的财富却给不出去;既无亲朋好友可以分享,也无子孙可以继承,最终还不归自己享受(7-8节),又有什么意义呢?人的成就若是无人能够分享,不但「是虚空」(9b),而且「是极重的劳苦」(9b)。人若有同伴,虽然牵挂和分享的人都多了,但彼此配搭的果效更美、彼此分享的喜乐也更多(9-12节)。

【传四13】「贫穷而有智慧的少年人胜过年老不肯纳谏的愚昧王。」

【传四14】「这人是从监牢中出来作王,在他国中,生来原是贫穷的。」

【传四15】「我见日光之下一切行动的活人都随从那第二位,就是起来代替老王的少年人。」

【传四16】「他所治理的众人就是他的百姓,多得无数;在他后来的人尚且不喜悦他。这真是虚空,也是捕风。」

  • 13-16节是「日光之下凡事都相对」的第四个例子:智慧不一定比愚昧好。
  • 9-12节是第8节的反例,而13-16节却是9-12节的反例。有同伴(9-12节)固然比孤身一人好(8节);但这种好却不能持久,同伴多(13节)和没同伴(16节)最后的结局都一样。
  • 「少年人」(13节),指年轻人,三十岁的约瑟(创四十一12)和罗波安四十多岁的参谋(王上十二8)都被称为「少年人」。
  • 「年老不肯纳谏」(13节),原文是「年老不再纳谏」(和合本修订版,英文ESV译本),表示这位老王原来是愿意纳谏的,年老后才变得孤立而愚昧,以致失去了同伴的支持。
  • 「在他后来的人尚且不喜悦他」(16节),可译为「但后来的人还是不喜欢他」(和合本修订版,英文ESV译本)。因此,人永远都不要以为自己有多么重要,君王精神崩溃的一个先兆,就是坚信臣民非常需要自己。
  • 这位年轻人出身贫寒、人生坎坷(14节),却大有智慧、广受拥戴(15-16a),但这样伟大的成就却不能持久。他的同伴固然「多得无数」(16节)、他的成就也有「众人」(16节)分享,但最终还是被「后来的人」(16节)所厌弃,和愚昧的老王一样陷入孤立。因此,无论是智慧还是愚昧、有同伴还是没同伴、有人分享还是无人分享,最终都不能长久;世上一切伟大的成就,唯一能确定的就是会被后来的人厌倦、淡忘。日光之下凡事都是相对的,在为一个人举行葬礼之前,没有人能断言他的一生会如何。人眼中看为好的,往往不是最好,因为「凡不是永恒的事,最终都会被时间淘汰 All that is not eternal is eternally out of date」(C.S. Lewis, The Four Loves)。
上图:但的邱坛。耶罗波安在这里设立金牛犊(王上十二29-30)。耶罗波安是一位出生低微、大有能力的年轻人,南北分裂之后,得到北方十个支派的拥戴,「他所治理的众人就是他的百姓,多得无数」(传四16)。但「在他后来的人尚且不喜悦他」(传四16),最终他的王朝也被政变推翻。

上图:但的邱坛。耶罗波安在这里设立金牛犊(王上十二29-30)。耶罗波安是一位出生低微、大有能力的年轻人,南北分裂之后,得到北方十个支派的拥戴,「他所治理的众人就是他的百姓,多得无数」(传四16)。但「在他后来的人尚且不喜悦他」(传四16),最终他的王朝也被政变推翻。

传道书第3章逐节注解、祷读

Standard

【传三1】「凡事都有定期,天下万务都有定时。」

【传三2】「生有时,死有时;栽种有时,拔出所栽种的也有时;」

【传三3】「杀戮有时,医治有时;拆毁有时,建造有时;」

【传三4】「哭有时,笑有时;哀恸有时,跳舞有时;」

【传三5】「抛掷石头有时,堆聚石头有时;怀抱有时,不怀抱有时;」

【传三6】「寻找有时,失落有时;保守有时,舍弃有时;」

【传三7】「撕裂有时,缝补有时;静默有时,言语有时;」

【传三8】「喜爱有时,恨恶有时;争战有时,和好有时。」

  • 本章是一个交错平行的完整结构,主题是「人应当顺应于神的定时」:
    • A. 天下万务都有定时(1-8节);
    •  B. 神使人经受劳苦(9-10节);
    •   C. 人的内心向往永恒(11节);
    •    D. 人应当在享福中喜乐,这是神的恩赐(12-13节);
    •     E. 神要人在祂面前存敬畏之心(14-15节);
    • A1. 神的审判都有定时(16-17节);
    •  B1. 神使人经受试验(18节);
    •   C1. 人的灵要向神交账(19-21节);
    •    D1. 人应当在工作中喜乐,这是他的责任(22节)。
  • 「凡事都有定期,天下万务都有定时」(1节),不管人有多大的智慧、能力和创意,凌驾于一切之上的却是冷酷无情的时间。2-8节的十四个对句列举了四七二十八种活动,代表了人类生活的每个范畴,展现了人类无能为力的处境:时间一会儿推动我们作出某些合宜的行为,一会儿又将我们推向全然相反的方向。在时间面前,无论多么骄傲的人都无能为力,没有人能主宰自己的命运。时间碾碎了万物,一切都在衰老,一切都被遗忘,所以人的「虚空」(一2)乃是必然的结果。
  • 以对比的方式来表达整体,是希伯来文学的特色,比如用「男女」(出三十六6)、「从最小的到至大的」(耶六13)来代表所有人,用「沧海旱地」(拿一9)来代表全地。
  • 「抛掷石头」(5a)可能指把抛石填满敌人的田地,破坏生产(王下三19、25);「堆聚石头」(5b)可能指清除田中的石块,恢复耕种(赛五2)。
  • 「撕裂」(7a),指撕裂衣服,表达悲伤、愤怒;「缝补」(7a)代表情绪恢复如初。

【传三9】「这样看来,做事的人在他的劳碌上有什么益处呢?」

【传三10】「我见神叫世人劳苦,使他们在其中受经练。」

  • 「凡事都有定期」(1a),时间的作用最终都是让人的作为互相抵消,2-8节的十四个对句,列出了生命虚空的方程式:「十四减十四等于零」。既然人的努力丝毫也不能改变虚空的结局,「做事的人在他的劳碌上有什么益处呢」(9节)?
  • 「我见神叫世人劳苦,使他们在其中受经练」(10节),可译为「我已经看到神给世人在其中忙碌的工作」(英文ESV译本)。
  • 传道者的观察已经不再局限于「日光之下」(二22),而是看到一切都是「出于神的手」(二24),时间的主宰乃是神,所以他开始思想神的旨意。神绝不会做没有意义的事,如果「天下万务都有定时」(1b),一切只在乎神的命定、却不在乎人的努力,那么神让世人忙个不停(10节),意义到底在哪里呢?大部分人到了二三十岁就不再学习、不再成长,此后的余生只是不断重复自己、变得越来越像自己,这样日复一日地活着,到底是为了什么呢?

【传三11】「神造万物,各按其时成为美好,又将永生(原文是永远)安置在世人心里。然而神从始至终的作为,人不能参透。」

  • 传道者发现,「凡事都有定期」(1a)并非绝望的理由,却可以使人谦卑,让人记得自己并不是神;而且可以成为喜乐和保障的来源,因为知道在一切之上还有一位神。神让「天下万务都有定时」(1b),是为了让万物「各按其时成为美好」(11a);神不但让万物在时间之下运行,也赐给人超越时间的礼物,就是「永生」(11节)。
  • 「永生」和「永存」(14节)原文是同一个词。万物按照神的计划被造,在时间和空间里短暂存在;人与其他的受造物相似,只能短暂存活,但实质却迥然不同。因为神按自己的形象造人(创一26、27),「又将永生安置在世人心里」(11节)。虽然我们生活在时间的世界里,但内心却向往「永生」、关心永恒,这是因为「神一切所做的都必永存」(14节)。希望是神给人类共同的财产,支撑着日光之下虚空的世界,而希望的本质就是对「永生」的向往。人即使一无所有,也可以拥有希望;人若失去了希望,就成了行尸走肉,因为面对绝望比面对死亡更加困难。
  • 虽然神在人身上的形象和荣耀已经「亏缺了」(罗三23),但还没有完全泯灭(林前十一7;雅三9),所以人的天性都能感知到有神(罗一19)。但罪却压抑并扭曲了这种感知(罗一21-22),导致「神从始至终的作为,人不能参透」(11b),无法明白人生的意义和归宿,以致成了时间的奴隶。而大部分认为没有神的人,并非经过自己理性的思考,只是因为「不能参透」真相,所以没有勇气思考,只好用「无神的迷信」来自欺欺人。而有神还是无神、有灵魂还是没有灵魂,这两种观念必然会导致两种完全不同的道德和人生。
  • 「神从始至终的作为」,指神在永恒中的计划。传道者专心用智慧寻求查究天下所做的一切事(一13),发现自己永远也无法参透神在永恒中的计划。只有神的启示才能开启人心,只有神的生命才能使我们的灵得到永远的满足。人因着犯罪失去了「永远」(创三22)的生命,但「永生」(创二十一33)的神却主动与人订立「永约」(创九16;十七7),因祂的慈爱「永远」(诗一百三十六2)长存。所以奥古斯丁说:「祢已经为自己造了我们,并且我们的心不得安息,直到安息在祢里面。Thou hast made us for thyself and restless is our heart until it comes to rest in Thee.」(《忏悔录》1.1.1)。

【传三12】「我知道世人,莫强如终身喜乐行善;」

【传三13】「并且人人吃喝,在他一切劳碌中享福,这也是神的恩赐。」

  • 「我知道世人,莫强如终身喜乐行善」(12节),可译为「我知道,人除了终身喜乐纳福,没有一件幸福的事」(和合本修订版)。「行善」原文并不是指做善事,而是指享受生命中美好的事物、追求真实的喜乐,也就是「人人吃喝,在他一切劳碌中享福」(13a)「吃喝」代表满足而快乐的生活。
  • 「福 טוֹב/tove」(13节;二1、24)、「善 טוֹב/tove」(12节)、「强 טוֹב/tove」(12节;二24)和「喜悦 טוֹב/tove」(二26),原文都是同一个词。这个双关语强调,「神所喜悦的人」(二26)享受「神的恩赐」(13b),才是真正的「享福」(13节)。
  • 12-13节与二24前后呼应,把二24-三13组成一个交错对称结构,表明凡事都有定期」(1a),乃是因为万物都在神的护理之下
    • A. 人莫强如吃喝,且在劳碌中享福,这是出于神的手(二24);
    •  B. 神给祂喜悦的人智慧、知识和喜乐(二25-26a);
    •   C. 神使罪人劳苦而虚空(二26b);
    •    D. 凡事都有定期(三1-8);
    •   C1. 神使世人劳苦而无益(三9-10);
    •  B1. 神让万物各按其时成为美好,让人向往永生(三11);
    • A1. 人莫强如终身喜乐行善、吃喝享福,这是神的恩赐(三12-13)。
  • 传道者之前追求「享福」(二1),却发现只是「虚空」(二1)。但他仍然认为可以「在劳碌中享福」(二24),因为那是「出于神的手」(二24)。现在,他进一步认为人应当主动追求「在他一切劳碌中享福」,因为这是「神的恩赐」。这个转折,是因为传道者从「凡事都有定期」(1a)里看见了「神造万物,各按其时成为美好」(11a)。虽然「神从始至终的作为,人不能参透」(11a),但人却可以凭着信心在每天的劳作中「终身喜乐行善」(12b)。「凡神所造的物都是好的,若感谢着领受,就没有一样可弃的」(提前四4)。人若与神维持正常的关系,就能开启属灵的眼睛,发现并享受生命中一切神所造的美好事物。悲观主义偏离了神对人的美意,「苦待己身」(西二23)也不合神心意,「其实在克制肉体的情欲上是毫无功效」(西二23)。
  • 生命之所以有意义,就是因为「凡事都有定期」。神超越时间,但在祂与人的关系中,却按着时间表来完成祂的旨意。没有人能超越神所安排的时间,也没有人能脱离生命的虚空。生命的每一方面都有它最合适的时候:无论是「降下时雨」(利二十六4)的日子,还是仇敌「遭灾的日子(申三十二35)。因此,智慧人需要「辨明时候」(八5;代上十二32;斯一13),而敬畏神的人则说:「我终身的事在祢手中」(诗三十一15)。人并不能全然知晓生命的时机(九11),但却应当「时常」(九8)知足。神让「天下万务都有定时」(1b),使人看见神完全掌管一切,因此,在谦卑顺服的同时,也对神的旨意满有信心。
上图:特拉维夫迦密市场(Carmel Market)的本地水果摊,摄于2016年2月。「那地有小麦、大麦、葡萄树、无花果树、石榴树、橄榄树,和蜜」(申八8),都是神赐给祂的百姓吃喝享福的。

上图:特拉维夫迦密市场(Carmel Market)的本地水果摊,摄于2016年2月。「那地有小麦、大麦、葡萄树、无花果树、石榴树、橄榄树,和蜜」(申八8),都是神赐给祂的百姓吃喝享福的。

【传三14】「我知道神一切所做的都必永存;无所增添,无所减少。神这样行,是要人在祂面前存敬畏的心。」

【传三15】「现今的事早先就有了,将来的事早已也有了,并且神使已过的事重新再来(或译:并且神再寻回已过的事)。」

  • 14-15节是一个交错对称结构:
    • A. 神一切所做的都必永存(14a);
    •  B.无所增添,无所减少(14b);
    •   C. 神这样行,是要人在祂面前存敬畏的心(14c);
    •  B1. 现今的事早先就有了,将来的事早已也有了(15b);
    • A1. 神使已过的事重新再来(15c)。
  • 虽然日光之下「凡事都是虚空」(一2),但日光之上却是神在维持宇宙的循环规律,让祂的主权成为人的保障。神的作为「都必永存」(14节),是永恒的;「无所增添」(14节),是完全的;「无所减少」(14节),是稳妥的。祂是「昔在、今在、以后永在的神」(启一4),「在祂并没有改变,也没有转动的影儿」(雅一17)。人正确的态度不是偏行己路、与神反对,而是「在祂面前存敬畏的心」(14b),在享受恩赐的同时,寻求生命的意义。
  • 若是没有神,已有的事,后必再有;已行的事,后必再行」(一9),只能让人厌倦和绝望。人若知道是「神使已过的事重新再来」(15a),虽然同样是「现今的事早先就有了,将来的事早已也有了」(15节),却让人知道一切都在神的护理之下、必有神的美意。神随时都在关切祂所造的世界,保障人类的各种活动。从日光之下看,地上的万事都是沿着预定的路程循环不止(一5-7);但从日光之上看,万事的运作都是根据神,是神使大自然运行、令历史前进,绝不会没有意义,一定会成就祂的目的。神的管理并不意味着永远都是晴天,但却能保证天空不会永远都被乌云遮蔽(伯三十七21)。因此,信者永远都有盼望,但不信者永远都会绝望,信徒的盼望和不信者的绝望都是永存的。

【传三16】「我又见日光之下,在审判之处有奸恶,在公义之处也有奸恶。」

【传三17】「我心里说,神必审判义人和恶人;因为在那里,各样事务,一切工作,都有定时。」

  • 「在审判之处有奸恶,在公义之处也有奸恶」(16节),可译为「应有公平之处有奸恶,应有公义之处也有奸恶」(和合本修订版)。
  • 传道者又提出了另一个生命中可以观察到的问题:日光之下并不存在「理想国」,也不存在「乌托邦」,反而普遍存在「奸恶」。应该出现公平和公义的地方,却总是出现不义,但神似乎并不鉴察。
  • 但是,传道者既然看见了「凡事都有定期」(1a),他也相信神在审判的事上也照样会使「各样事务,一切工作,都有定时」(17b),神必已在计划中预定了「审判义人和恶人」(17a)的时间(创十五13-16)。

【传三18】「我心里说,这乃为世人的缘故,是神要试验他们,使他们觉得自己不过像兽一样。」

  • 神允许日光之下存在不公义(16节),并且「使已过的事重新再来」(15a),并非祂对不义漠不关心,而是要让人经受「试验」(18节),认识自己里面的光景。人的不义证明了亚当后裔的全然败坏,「神造人原是正直,但他们寻出许多巧计」(七29)。
  • 人是照着神的形象被造的,使人与禽兽不同的是神所赐的灵。禽兽的特点在于满足自己,人的灵若与神隔绝,泯灭公义和公平(16节),只按自己肉体的情欲行事,就与动物靠本能行事无异,变成了「裸猿」。灵性死亡的人与动物的唯一区别,是人类是唯一会脸红的动物,也是唯一应该脸红的动物。实际上,动物比人好相处得多,它们从不嫉妒、也从不批评。马克·吐温(Mark Twain,1835-1910年)说:「如果你收养了一只饥饿可怜的狗,并且让它舒适顺利,它就不会咬你,这就是一个人与一只狗之间最根本的差别。」所以有些人说:「你了解的人越多,就越喜欢狗。」

【传三19】「因为世人遭遇的,兽也遭遇,所遭遇的都是一样:这个怎样死,那个也怎样死,气息都是一样。人不能强于兽,都是虚空。」

【传三20】「都归一处,都是出于尘土,也都归于尘土。」

【传三21】「谁知道人的灵是往上升,兽的魂是下入地呢?」

  • 若是没有灵,人和走兽的身体并没有什么差别(19节),「都是出于尘土,也都归于尘土」(20节;创一24;二7),都要遭遇死亡的虚空结局(19节),都是同样软弱和脆弱。如果幸福只是在于肉体的快感,那么人类功成名就的幸福和猪找到「豆荚」(路十五16)的快感就没有什么不同。
  • 人和兽的不同之处并不在于肉体,也不在于DNA或大脑容量的差异,而在于人的里面有神吹进的生命之气,这生气使人成了「有灵的活人」(创二7)。而人类的悲剧,在于只「比天使微小一点」(诗八5)的人,却失去了「荣耀尊贵」(诗八5)的冠冕;应该管理走兽的人(创一28),结局却像走兽(20节);想要表现为天使的人,实际上却表现为禽兽:「猪一般懒惰,狐狸一般狡诡,狼一般贪狠,狗一般疯狂,狮子一般凶恶」(莎士比亚《李尔王》第三幕第四场)。
  • 但是,人与走兽死后的命运却截然不同,走兽的气息会和走兽的尸体一起「下入地」(21b)、被埋葬,而人的「灵仍归于赐灵的神」(十二7)。「人在尊贵中而不醒悟,就如死亡的畜类一样」(诗四十九20),并且远远没有畜类那么幸运。因为伴随死亡而来的,比死亡本身更可怕:人死之后并非一了百了,而要「往上升」(21a)到神面前、向神交账,「人所做的事,连一切隐藏的事,无论是善是恶,神都必审问」(十二14)。

【传三22】「故此,我见人莫强如在他经营的事上喜乐,因为这是他的分。他身后的事谁能使他回来得见呢?」

  • 「在他经营的事上喜乐,因为这是他的分」(22a),指各人在日光之下尽自己的那份责任,也享受自己的那份恩典,而不是把工作当作糊口谋生的工具。
  • 「他身后的事谁能使他回来得见呢」(22b),指人死之后,「日光之下有什么事」(六12)都与他无关了。
  • 「凡事都有定期,天下万务都有定时」(1节),神不但护理万有(1-15节),甚至人类的不义也能成就神的目的(16-20节),最终的结局都是向神交账(21节)。所以传道者的结论是:人应当顺应于神的定时,既不要违反规律、也不要消极悲观,而应当积极乐观地生活,把握神所安排的时机,履行自己在地上的责任,也享受随之而来的喜乐——包括劳碌吃喝(五18)、资财丰富(五19)和家庭快乐(九9)——不必为「他身后在日光之下有什么事」(22节)而挂虑担忧。人生的价值不在于长短,而在于内容。事实上,「生活」是日光之下最罕见的一种东西,大多数人的一生只是一种「存在」,只有少数人的一生才能称之为「生活」;大多数人活着是为了吃喝,只有少数人的吃喝是为了活着;大多人活着是为了拖延交账,只有少数人的生活是为了预备交账。而传道者的目的,就是教导我们怎样生活。

传道书第2章逐节注解、祷读

Standard

【传二1】「我心里说:『来吧,我以喜乐试试你,你好享福!』谁知,这也是虚空。」

【传二2】「我指嬉笑说:『这是狂妄。』论喜乐说:『有何功效呢?』」

【传二3】「我心里察究,如何用酒使我肉体舒畅,我心却仍以智慧引导我;又如何持住愚昧,等我看明世人,在天下一生当行何事为美。」

【传二4】「我为自己动大工程,建造房屋,栽种葡萄园,」

【传二5】「修造园囿,在其中栽种各样果木树;」

【传二6】「挖造水池,用以浇灌嫩小的树木。」

【传二7】「我买了仆婢,也有生在家中的仆婢;又有许多牛群羊群,胜过以前在耶路撒冷众人所有的。」

【传二8】「我又为自己积蓄金银和君王的财宝,并各省的财宝;又得唱歌的男女和世人所喜爱的物,并许多的妃嫔。」

  • 一12-二26由五个交错对称的单元组成,主题是「日光之下凡事都虚空」:
    • A. 智慧的寻求是虚空(一12-18);
    •  B.  享乐的结局是虚空(二1-11);
    •   C. 死亡使一切变为虚空(二12-17);
    •  B1. 劳碌的结局是虚空(二18-23);
    • A1. 罪人的寻求是虚空(二24-26)。
  • 1-11节是第二个单元,结论是「享乐的结局是虚空」。
  • 传道者首先借着智慧「寻求、查究天下所做的一切事」(一13),发现智慧和知识在日光之下都不能解决生命的问题(一17)。相反,一个人若是太有智慧,反而失去了做人的乐趣(一18)。因此,现在,他又开始尝试享乐,结果发现喜乐和享受也都是虚空(11节)。成功和财富没有减轻烦恼,只是变换了烦恼的形式。人生就像一条抛物线,没有什么可以长久停留:快乐的顶点,就是虚空的开始;拥有的顶点,就是厌倦的开始;美丽的顶点,就是丑陋的开始;好运的顶点,就是厄运的开始。
  • 「嬉笑」(2a)指外在的快乐,也就是人「眼所求的」(10节)。「喜乐」(2b)指精神的享受,也就是人「心所乐的」(10节)。无论是哪一种享乐,剧终人散之后剩下的都是失落,又怎么能满足人呢。低俗的「嬉笑」背后固然藏着轻浮狂妄,但高尚的「喜乐」又能使人得到什么答案或满足呢?
  • 3-8节是传道者努力尝试享乐的细节。传道者不但享受了当时世人所能想到的一切荣华富贵,并且在享乐的时候也没有失去分辨力,而是审慎严谨地审视享乐是否有效。这证明传道者确实「得了大智慧」(一16),但连这样的大智慧也不能解决问题。

【传二9】「这样,我就日见昌盛,胜过以前在耶路撒冷的众人。我的智慧仍然存留。」

【传二10】「凡我眼所求的,我没有留下不给它的;我心所乐的,我没有禁止不享受的;因我的心为我一切所劳碌的快乐,这就是我从劳碌中所得的分。」

【传二11】「后来,我察看我手所经营的一切事和我劳碌所成的功。谁知都是虚空,都是捕风;在日光之下毫无益处。」

  • 「日见昌盛」(9a),指财富与日俱增。「我的智慧仍然存留」(9b),指传道者并没有像许多狂人那样头脑发昏、沉溺其中。他寻求享乐的刺激,却没有成为享乐的牺牲品,而是冷静客观地思考享乐是否有效。
  • 「凡我眼所求的,我没有留下不给它的」(10节),指凡是外在的快乐,传道者都享受过了。
  • 「我心所乐的,我没有禁止不享受的」(10节),指凡是精神的享受,传道者也都经历过了。
  • 「因我的心为我一切所劳碌的快乐」(10节),指事业的成功的确让传道者乐在其中。但在大功告成之后,这些快乐和满足却迅速消褪了。但他得到了想要的一切,却没能得到解决虚空的方法。「人若赚得全世界,却丧了自己,赔上自己,有什么益处呢」(路九25)?
  • 作为一个有事业心的成功男人,传道者在追求事业的过程中,在物质和精神上都得着了享受,但享受之后却是怅然若失。日光之下所有的满足都无法持久,兴奋之后留下的只是厌倦,「在日光之下毫无益处」(11节)。人生其实只是两出悲剧,第一个是想要的得不到,第二个却是想得到的得到了;第一个是踌躇满志,第二个却是万念俱灰。因此,传道者第二次(一14)得出的结论是:享乐的结局「都是虚空,都是捕风」(11节)。

【传二12】「我转念观看智慧、狂妄,和愚昧。在王以后而来的人还能做什么呢?也不过行早先所行的就是了。」

【传二13】「我便看出智慧胜过愚昧,如同光明胜过黑暗。」

【传二14】「智慧人的眼目光明(光明:原文是在他头上),愚昧人在黑暗里行。我却看明有一件事,这两等人都必遇见。」

【传二15】「我就心里说:『愚昧人所遇见的,我也必遇见,我为何更有智慧呢?』我心里说,这也是虚空。」

【传二16】「智慧人和愚昧人一样,永远无人记念,因为日后都被忘记;可叹智慧人死亡,与愚昧人无异。」

【传二17】「我所以恨恶生命;因为在日光之下所行的事我都以为烦恼,都是虚空,都是捕风。」

  • 12-17节是第三个单元,结论是「死亡使一切变为虚空」。
  • 传道者试过喜乐和享受之后,又「转念观看智慧、狂妄,和愚昧」(12节),发现在日光之下的智慧、狂妄、愚昧都和享乐一样,看起来不同,但结局都是虚空,都不能满足人。「在王以后而来的人还能做什么呢」(12节),意思是传道者拥有那么大的资源和智慧,还是探索不出答案,后人还能有什么更高明的结论呢?充其量也不过是重复他的试验而已。
  • 「智慧胜过愚昧,如同光明胜过黑暗」(13节),表明智慧并非一无是处,虽然不能解决人生虚空的问题,但总比愚昧无知更为有益。智慧就像照亮路人的光明(14a),起码能让人看清危险的处境,清楚自己正在走向悬崖。人可以被智慧引导(二3),借它劳碌(二21)和成功(十10),用它试验和衡量经验(七23),从它得着能力(七19)和喜乐(八1),甚至靠它挽救生命(七12;九15)。
  • 智慧是不可或缺的,但也是有界线的。智慧能作出诊断,但却开不出药方;可以减少途中的错误,但却不能避免虚空的结局。智慧并不是人能依赖的终极资源,没有任何人能单靠智慧堪破生死、掌握人生。智慧人和愚昧人的差别只是暂时的,最终结局都是一样;因为「有一件事,这两等人都必遇见」(14b),没有人能避免与死亡面对面(16节)。既然如此,智慧人「为何更有智慧呢」(15a)?有智慧的人岂不是更加痛苦呢?智慧如果不能解决人生最重要的问题,岂不「也是虚空」(15b)?
  • 「我所以恨恶生命」(17a),指不可避免的死亡嘲弄了人类所有的自负和成就,终止了人所有的雄心和梦想,使「在日光之下所行的事我都以为烦恼」(17节)。因此,传道者第三次(一14;二11)得出的结论是:死亡使一切变得「都是虚空,都是捕风」(17节)。

【传二18】「我恨恶一切的劳碌,就是我在日光之下的劳碌,因为我得来的必留给我以后的人。」

【传二19】「那人是智慧是愚昧,谁能知道?他竟要管理我劳碌所得的,就是我在日光之下用智慧所得的。这也是虚空。」

  • 18-23节是第四个单元,结论是「劳碌的结局是虚空」。
  • 一旦人开始「恨恶生命」(17a),也就「恨恶一切的劳碌」(18a),因为死亡必将结束一切。人「在日光之下的劳碌」(18节)辛苦得来的,原来并不能永远属于自己,而要留给「以后的人」(18节);而这位几乎无所不知的传道者,连「那人是智慧是愚昧」(19节)都不知道,这就更加显为可悲。实际上,智慧人的建造只是为了愚昧人的拆毁,所罗门的儿子罗波安愚昧地毁坏了先祖的功业(王上十四25-26),所罗门连「留给我以后的人」都没能做到,他所有的伟大工程都已成为废墟。
  • 「他竟要管理我劳碌所得的,就是我在日光之下用智慧所得的」(19节),可译为「他竟要掌管我在日光之下用智慧劳碌所得的」(和合本修订版,英文ESV译本)。这人不是管家,而是主人。他要如何挥霍、败坏传道者辛辛苦苦「在日光之下用智慧所得的」(19节),传道者根本无权过问,天下竟有如此荒唐的事,这样的劳碌究竟是智慧还是愚蠢呢?传道者只得无奈地叹息:「这也是虚空」(19节)。
上图:夏琐遗址(Tel Hazor)是以色列最大的古城遗址,占地200英亩,是联合国世界文化遗产。夏琐位于加利利海西北16公里左右,扼守沿海大道(Via Maris),是迦南地北部的战略与商业重镇,迦南最大的城市,防卫坚固,「素来夏琐在这诸国中是为首的」(书十一10)。迦南人的夏琐包括上城和下城两部分,被约书亚烧毁。后来所罗门重建了上城(王上九15)。

上图:夏琐遗址(Tel Hazor)是以色列最大的古城遗址,占地200英亩,是联合国世界文化遗产。夏琐位于加利利海西北16公里左右,扼守沿海大道(Via Maris),是迦南地北部的战略与商业重镇,迦南最大的城市,防卫坚固,「素来夏琐在这诸国中是为首的」(书十一10)。迦南人的夏琐包括上城和下城两部分,被约书亚烧毁。后来所罗门重建了上城(王上九15)。

【传二20】「故此,我转想我在日光之下所劳碌的一切工作,心便绝望。」

【传二21】「因为有人用智慧、知识、灵巧所劳碌得来的,却要留给未曾劳碌的人为分。这也是虚空,也是大患。」

【传二22】「人在日光之下劳碌累心,在他一切的劳碌上得着什么呢?」

【传二23】「因为他日日忧虑,他的劳苦成为愁烦,连夜间心也不安。这也是虚空。」

  • 「转想」(20节),指传道者思考的角度从劳碌的成果转到了劳碌的过程。「广厦万间,夜眠七尺;良田千顷,日仅三餐」,日光之下所有的事物,人们在追求时的兴致总是比得到后的享受更多,建造中的快乐总是比竣工后的满足更高。但传道者却发现,不但劳碌的结果是虚空,劳碌的过程也是虚空。许多「工作狂」明知人的享受有限的,却用「享受过程」来自欺欺人。他们沉溺于工作,把事业和征服的过程当作享受,给自己设定新的目标,但又本能地害怕达到目标;喜欢旅行,但却不喜欢到达目的地。因为他们没有勇气诚实面对惨淡的人生结局,害怕一旦停下来思考,很快就会「心便绝望」(20节),发现不但奋斗到终点的成功者是虚空,奋斗过程中的有志者也是虚空,追求成功的过程常常带来比成功更大的烦恼。
  • 「人在日光之下劳碌累心」(22节),辛勤劳碌的所得不但不能满足自己,也不能被自己带走,还要留给那些没有智慧、好吃懒做的人享用(21节)。若是留给败家子也就罢了,更可悲的是留给自己憎恶的仇敌:尼布甲尼撒王建造的空中花园被波斯人拥有,明朝建造的紫禁城归女真人享用;古今中外多少帝王苦心经营的宏伟工程,最终都是为自己的仇敌预备的,人「在他一切的劳碌上得着什么呢」(22节)?只是比「虚空」更糟糕的「大患」(21节)而已。
  • 因此,日光之下的劳碌,过程的快乐和成功的兴奋都是短暂的,挥之不去的只有「劳碌累心」和「日日忧虑」(23节);不但不能让人在过程中得着满足,反而让人身心疲惫,「他的劳苦成为愁烦,连夜间心也不安」(23节)。只要「人在日光之下」,无论是劳碌的成果、还是劳碌的过程,结果都是虚空。因此,传道者第四次(一14;二11、17)得出的结论是,劳碌的结局「也是虚空,也是大患」(21节)。

【传二24】「人莫强如吃喝,且在劳碌中享福,我看这也是出于神的手。」

【传二25】「论到吃用、享福,谁能胜过我呢?」

【传二26】「神喜悦谁,就给谁智慧、知识,和喜乐;惟有罪人,神使他劳苦,叫他将所收聚的、所堆积的归给神所喜悦的人。这也是虚空,也是捕风。」

  • 24-26节是第五个单元,结论是「罪人的寻求是虚空」。
  • 「福 טוֹב/tove」(1、24节)、「美 טוֹב/tove」(3节)、「强 טוֹב/tove」(24节)和「喜悦 טוֹב/tove」(26节),原文都是同一个词。这个双关语强调,「神所喜悦的人」享受神的恩赐,才是真正的「享福」。
  • 当传道者以新的观点来看世界以后,首先发现生命是可以享受的:「人莫强如吃喝,并在劳碌中享福」(24节)。「莫强如」原文的形式是强烈的肯定句,强调最幸福的生活莫过于守住神为人所预备的目的。「吃喝」代表满足而快乐的生活。神的创造都是美好的,本来就是要让人来享受的(创二9)。人也应当享受自己的努力,是神使人从地里能得食物,又得酒能悦人心,得油能润人面,得粮能养人心(诗一百零四14-15)。神喜悦祂自己的工作(诗一百零四31;创一31),而喜乐乃是人从神所得的分(26节;八15;九7;十一9);人对物质当有的态度既不是贪得无厌(路十二16-21)、也不是及时行乐(林前十五32),而是是感恩(提前四4)和知足(提前六6-8)。
  • 「论到吃用、享福,谁能胜过我呢」(25节),可译为「离开祂,谁能吃用、享福呢」(英文ESV译本)。若不是有恩典「出于神的手」,人就无法享有吃喝和福气。
  • 「罪人」(26节)在这里与「神所喜悦的人」对比,指拒绝神的人。罪人的光景乃是一种审判;是神使他们忙个不停,「收聚」(26节)和「堆积」(26节)财产、事业、知识、权力、名声……结果却一无所得,都要归给神所喜悦的人。因为凡事的「定期」(三1)都在神的手中。「罪人为义人积存资财」(箴十三22;二十八8),「世人行动实系幻影,他们忙乱,真是枉然,积蓄财宝,不知将来有谁收取」(诗三十九6)。因此,传道者第五次(一14;二11、17、21)得出的结论仅限于罪人:「这也是虚空,也是捕风」(26节)。
  • 24节是一个重要的转折点,传道者从发现「神叫世人所经练的是极重的劳苦」(一13)开始,然后经历了「日光之下」(20节)的各种寻求,最后带着我们绝望地回到了神的面前。但这一次传道者却让我们看到,人生不但有神所命定的虚空结局(一13),而且有神的赐福(24节)。从本节之后,传道者开始带领我们把眼光从「日光之下」转向日光之上的神(五2):
    1. 在本节之前,传道者把视野限制于「日光之下」(一3、13;二3、11、17-20、22),唯一一次提到神,却不是把神视为人类问题的答案,而是视为问题的原因。但在本节之后,传道者却不断提到神。祂是智慧、知识和喜乐的源头,是公正的法官,宇宙的创造和护理者。祂不但让世人经练「极重的劳苦」(一13;三10),也让万物「各按其时成为美好」(三11)。
    2. 在本节之前,传道者自称拥有大智慧,却没有提到智慧的来源(一16);但在本节之后,传道者却指出这智慧乃是神的礼物,「神喜悦谁,就给谁智慧、知识,和喜乐」(26节)。人要得着喜乐(24、25节),就要凭信心作「神所喜悦的人」(26节),并且接受祂的恩赐(来十一6)。
    3. 在本节之前,「智慧、知识」与「灵巧」并列(二21),结果只是虚空,被视为无用;但在本节之后,「智慧、知识」却与「喜乐」并行,被视为蒙福。
    4. 在本节之前,所有讨论的结果都是虚空。传道者对于创造、历史、生命和死亡的审视,最终以身心交瘁作为结束,丝毫没有提到美好、公义或喜乐。但在本节之后,传道者却让我们看到享福(二25)、美好(三11),神的恩赐(三13)、永存(三14),在不公义中神有目的(三18),在不公平中仍能喜乐(三22)。人类应该享受神所造的世界,他乃是从「神的手」(24节)中享福。神以适当的方式对待罪人和义人,管理日光之下每一件事的次序。祂的权柄使日光之下的年日虚空(一13),但也让信心的生活丰盛;人生固然像一艘沉船,但我们却可以在救生艇上欢呼。

传道书第1章逐节注解、祷读

Standard

【传一1】「在耶路撒冷作王、大卫的儿子、传道者的言语。」

  • 「大卫的儿子」(1节),既可以指大卫的亲生儿子,也可以指大卫的后裔。犹太传统认为是所罗门。
  • 「传道者」(1节),原文的意思是「聚会的召集者、演讲者」。这位传道者所传的不但是道理,而且包含了他全部的生活。没有经过反省的人生,无论是辉煌还是暗淡、痛苦还是欢乐,都只是过眼云烟;只有经过内心诚实的反省,人生才能成为一卷让人受益的《传道书》。

【传一2】「传道者说:虚空的虚空,虚空的虚空,凡事都是虚空。」

【传一3】「人一切的劳碌,就是他在日光之下的劳碌,有什么益处呢?」

【传一4】「一代过去,一代又来,地却永远长存。」

  • 2-11节是一首开篇的「时空之诗」,向每个人发出一个挑战:「你活着有意思吗?」实际上,每个人一来到世上,就面临一个巨大的问号:「你要怎样度过自己的一生?」只是许多人要等到生命消耗了一半以后,才会发现眼前的这个问号。
  • 「虚空的虚空,虚空的虚空,凡事都是虚空」(2节),这句话清楚而简洁地表达了传道者对人生的洞见,不必任何复杂的哲学术语。如果一个人不能简单地说清一件事,说明他还没有完全明白。
  • 「虚空 הֶבֶל/heh’vel」的原文就是「亚伯 הֶבֶל/heh’·vel」(创四2),意思是「蒸汽、呼吸」,比喻没有价值、稍纵即逝的东西,在圣经中的含义包括:短暂(伯七16)、脆弱(诗六十二9)、徒劳(伯九29)、虚假(耶十六19;亚十2)。《传道书》中的「虚空」包括了所有这些意思:地上的一切都是不实在、不值得信赖的,人类没有一种努力能带来永恒的满足,最大的喜乐也会转瞬即逝,最高的成就也会如飞而去。
  • 「虚空的虚空」(2节),是希伯来文中表示最高级的方法,如「歌中之歌」(歌一1「歌中的雅歌」原文)、「圣中之圣」(出二十六33「至圣所」原文)。「虚空的虚空」,意思是「非常虚空、特别虚空」。世上的事一开始都会给人一点满足、一些向往,但是当人经过一生的追求,刚刚开始能享受的时候,它却消失了。无论是青春、美貌、爱情、事业、名利、地位、幸福感、成就感、满足感……没有一样能够真实存留,最终在人的心中留下一个巨大空洞:「虚空的虚空」。
  • 「日光之下」(3节),也就是「天下」(13节),指人类所生活的世界。「神在天上,你在地下」(五2),这是本书最基本的两个视角。「在日光之下的劳碌,有什么益处呢」(3节),意思是人类在地上一切劳碌都是徒劳的,最终都赚不到利益、也得不到满足。「益处」原文的意思是「利润、好处」。全地都「服在虚空之下」(罗八20),虚空只会产生虚空,虚空的利息还是虚空。人的劳碌是为了糊口,糊口是为了继续劳碌,周而复始、永无止境,这样毫无意义的人生是绝望的。
  • 「一代过去,一代又来」(4a),形容人的生命短暂,如同白驹过隙、来去匆匆。但「地却永远长存」(4b),人类一代又一代的努力都是毫无意义,根本不能改变世界,一切还是虚空。
  • 「虚空」不是一种消极的态度,而是一种观察世界的方式。人若将自己未曾经历的事物说成「虚空的虚空」,会被认为是酸葡萄心态。传道者却享受了大部分人都没有经历过的财富、爱情、事业、快乐和尊荣,但他回顾一生的时候,也得出了同样的结论:人若在日光之下追求满足,无论是喜乐(二1)还是挫折(四4;七8;五10)、生命(二17;六12;九9;十一10)还是死亡(三19,十一8),智慧还是愚昧(二15、19)、殷勤还是懒惰(二21、23、26),结果都没有分别,「虚空的虚空,虚空的虚空,凡事都是虚空」(2节)。因为人堕落以后,一切受造之物就都「服在虚空之下」,「一同叹息,劳苦,直到如今」(罗八22)。我们若在「日光之下」观察世界,就会发现人生只是毫无意义的循环(2-11节),智慧(12-18节)和喜乐(二1-11)都无法使人得着满足,因为这两者都无法逃脱死亡的结局(二12-23)。永恒的事在日光之上,如果我们的人生观只是在「日光之下」,那么我们所有的努力都是虚空。因此,我们应当「盼望那所不见的」(罗八25)的日光之上的事,「因为所见的是暂时的,所不见的是永远的」(林后四18)。
上图:2020年7月20日,北斗七星、Neowise彗星和群山。Neowise彗星上次靠近地球是在4500年前,大约是挪亚洪水的前后。这颗彗星转了一圈再次光临以后,发现不但大地和挪亚的日子相同,人也是「挪亚的日子怎样,人子的日子也要怎样。那时候的人又吃又喝,又娶又嫁,到挪亚进方舟的那日,洪水就来,把他们全都灭了」(路十七26-27)。

上图:2020年7月20日,北斗七星、Neowise彗星和群山。Neowise彗星上次靠近地球是在4500年前,大约是挪亚洪水的前后。这颗彗星转了一圈再次光临以后,发现不但大地和挪亚的日子相同,人也是「挪亚的日子怎样,人子的日子也要怎样。那时候的人又吃又喝,又娶又嫁,到挪亚进方舟的那日,洪水就来,把他们全都灭了」(路十七26-27)。

【传一5】「日头出来,日头落下,急归所出之地。」

【传一6】「风往南刮,又向北转,不住地旋转,而且返回转行原道。」

【传一7】「江河都往海里流,海却不满;江河从何处流,仍归还何处。」

【传一8】「万事令人厌烦(或译:万物满有困乏),人不能说尽。眼看,看不饱;耳听,听不足。」

  • 「日头出来,日头落下,急归所出之地」(5节),原文把周而复始运行的太阳描绘成非常疲累、呼哧带喘的运动员,日复一日地回到原点。
  • 「风往南刮,又向北转,不住地旋转,而且返回转行原道」(6节),虽然风循环往复,但却无人能够抓住。
  • 「江河从何处流,仍归还何处」(7节),虽然江河不断流入海洋,但却永远也无法填满。
  • 「万事令人厌烦,人不能说尽」(8a),可译为「万事满有困乏,人不能说尽」(英文ESV译本)。尽管万物活动到一个地步,已经筋疲力竭(5-7节),但却无法让世人得着任何持久的满足,因为人「眼看,看不饱;耳听,听不足」(8b),「日光之下」(3节)的一切事物和言论,都无法使人得到精神上的饱足。
  • 「诸天述说神的荣耀;穹苍传扬祂的手段」(诗十九1),但人类堕落以后,「一切受造之物一同叹息,劳苦,直到如今」(罗八22),宇宙也成了人类困乏虚空的写照。因着神的护理,「地还存留的时候,稼穑、寒暑、冬夏、昼夜就永不停息了(创八22),人本来应该因着神的荣耀(诗八1、9;十九1;八十九9-12;九十六11-12)和大能(诗八3;十九4-6)而欢呼歌唱(诗六十五12-13),但这一切在「日光之下」的视角中都失落了,剩下的只是一个筋疲力竭的大自然。人类的劳苦固然徒然无益(3节),宇宙的劳苦也是一无所得,各种活动都是循环往复、毫无意义。
上图:现代科学家发现的地球的大气环流(Atmospheric circulation)模型,证明「风往南刮,又向北转,不住地旋转,而且返回转行原道」(传一6)。大气环流是地球表面大规模的空气流动,重新分配了地球上的热量和水汽,地球上的风带和天气现象主要由极地环流(Polar cell)、中纬度环流(Ferrel cell)和低纬度环流(Hadley cell)三个大环流相互作用而产生。

上图:现代科学家发现的地球的大气环流(Atmospheric circulation)模型,证明「风往南刮,又向北转,不住地旋转,而且返回转行原道」(传一6)。大气环流是地球表面大规模的空气流动,重新分配了地球上的热量和水汽,地球上的风带和天气现象主要由极地环流(Polar cell)、中纬度环流(Ferrel cell)和低纬度环流(Hadley cell)三个大环流相互作用而产生。

上图:现代科学家发现的地球水循环(Water cycle)模型,证明「江河都往海里流,海却不满;江河从何处流,仍归还何处」(传一6)。

上图:现代科学家发现的地球水循环(Water cycle)模型,证明「江河都往海里流,海却不满;江河从何处流,仍归还何处」(传一6)。

上图:位于弗吉尼亚州里士满的莫里纪念碑,立于1923年,上面写着:莫瑞发现海洋航道的灵感来自诗篇8:8、诗篇107:23-24和传道书1:6。美国科学家马太·方丹·莫里(Matthew Fontaine Maury,1806-1873年)是海洋航道的发现者,他提出了横渡大西洋的最佳航道,他所绘制的航海图、海洋图和风场图大幅缩短了从美国到欧洲之间的航程,并且减低了遇到恶劣天气的机会。

上图:位于弗吉尼亚州里士满的莫里纪念碑,立于1923年,上面写着:莫瑞发现海洋航道的灵感来自诗篇8:8、诗篇107:23-24和传道书1:6。美国科学家马太·方丹·莫里(Matthew Fontaine Maury,1806-1873年)是海洋航道的发现者,他提出了横渡大西洋的最佳航道,他所绘制的航海图、海洋图和风场图大幅缩短了从美国到欧洲之间的航程,并且减低了遇到恶劣天气的机会。

【传一9】「已有的事后必再有;已行的事后必再行。日光之下并无新事。」

【传一10】「岂有一件事人能指着说这是新的?哪知,在我们以前的世代早已有了。」

【传一11】「已过的世代,无人记念;将来的世代,后来的人也不记念。」

  • 「已有的事后必再有;已行的事后必再行」(9a)。虽然每个世代的人都喜欢推陈出新,但在一百个新主意里,可能有九十九个比老办法更糟,因为「已有的事」经历了许多世代的试错和筛滤。虽然每个世代的人都以为自己与前人不同,旧事已过、还看今朝;但人性却始终未变,「已行的事」还会重演。历史已经包含了所有的治国之道,洞悉了所有的事物结局。因此,虽然法国大革命是千年一遇的创新,但约翰·亚当斯(John Adams,1735-1826年,美国第二任总统)却说:「在它爆发之前,我就看透、并且确信,在法国和欧洲血流成河之后,结局只能是波旁王朝复辟,或是军事独裁」(《Letters to Benjamin Rush》)。鄙视历史是每个世代都流行的一种愚昧,傲慢、懒惰、怯懦和实惠在其中推波助澜,使人不断地付出同样的代价。
  • 现代人都和在碑文上自夸的亚述诸王一样,喜欢夸耀自己做了一些前所未有之事,不断寻求「创新」,比如新的征服和成就,新的技术和庆典,新的道路、王宫、庙宇和城市建设。但「日光之下并无新事」(9节),人所以为的「创新」,只是因为他们忘记了过去(11节)。历史不会完全重复,却会惊人相似地押韵。虽然人类的知识增加了、科技进步了,时尚翻新了、思想也改变了,但罪人的本相和死亡的结局毫无变化。今天的各种科技创新、金融创新、制度创新、娱乐创新、社交创新……,其实都是新瓶装旧酒,无非还是要满足「肉体的情欲、眼目的情欲,并今生的骄傲」(约壹二16),但却没有一样能够让人满足、很快就会令人厌烦(8节),结局都是沦为「虚空的虚空」(2节)。因此,「岂有一件事人能指着说这是新的」(10节)?连核战争和人工智能的威胁都算不得一个新问题,它们只是让人意识到解决某个老问题的必要性越来越迫切。
  • 大凡想建功立业的人,都想标新立异,期望流芳百世、名垂青史。但传道者却发现:「已过的世代,无人记念;将来的世代,后来的人也不记念」(11节)。人是健忘的,前人的功绩,后人会全盘否定;前人的错误,后人会重蹈覆辙,这也是另一种「已有的事后必再有;已行的事后必再行」。人类的历史证明,真相很容易被抹杀,圆得好的谎言则会长盛不衰。当过去被抹掉,抹掉的渐渐被遗忘,谎言就会变成事实。编造历史是每个世代都流行的另一种愚昧,在自以为神的掌权者看来,历史只是烘托自己的背景,而不是用来借鉴的镜子;他们认为谁控制了现在,谁就控制了过去,谁控制了过去,谁就掌握了未来。但是,忘记历史的民族并没有未来,向后看得越远的人,才能向前看得更远。因为神绝不会忘记过去(出二24;耶十七10;尼十三31),所以神的百姓也始终活在「已过的世代」的亮光和盼望之中(申八2;诗七十七11;但九2-4)。
  • 如果撇开神来看人生,「日光之下」(9b)就不可能有新事。无论「已有的事」还是「已行的事」,都是过去的重复;人类的历史就像大自然(5-8节),只是了无新意、永恒不变地循环,过去、现在和未来都没有意义、没有方向。惟有神的护理才能使历史朝着救赎的目标前进,只有神才能做一件真正的「新事」(赛四十三19),让望定日光之上的人能唱出「新歌」(诗九十六1):「若有人在基督里,他就是新造的人,旧事已过,都变成新的了」(林后五17)。

【传一12】「我传道者在耶路撒冷作过以色列的王。」

【传一13】「我专心用智慧寻求、查究天下所做的一切事,乃知神叫世人所经练的是极重的劳苦。」

【传一14】「我见日光之下所做的一切事,都是虚空,都是捕风。」

【传一15】「弯曲的,不能变直;缺少的,不能足数。」

  • 一12–六9的主题是「日光之下的虚空人生」,包括交错平行的四个部分:
    • A. 日光之下凡事都虚空(一12-二26);
    •  B. 人应当顺应于神的定时(三1-22);
    • A1. 日光之下凡事都相对(四1-五7);
    •  B1. 人应当满足于神的恩赐(五8-六9)。
  • 一12-二26由五个交错对称的单元组成,主题是「日光之下凡事都虚空」:
    • A. 智慧的寻求是虚空(一12-18);
    •  B.  享乐的结局是虚空(二1-11);
    •   C. 死亡使一切变为虚空(二12-17);
    •  B1. 劳碌的结局是虚空(二18-23);
    • A1. 罪人的寻求是虚空(二24-26)。
  • 12-18节是第一个单元,结论是「智慧的寻求是虚空」。
  • 「智慧 חָכְמָה/khok·mä’」(13节),原文的意思是「技巧、精明、睿智」,与神所赐给所罗门的「智慧」(王上四29-30)和《箴言》中的「智慧」(箴一2)是同一个词。在《传道书》中,智慧就是智慧,并没有属天和属世之分。
  • 传道者「专心用智慧寻求、查究天下所做的一切事」(13a),第一次得出的结论是:智慧的寻求「都是虚空,都是捕风」(14节)。日光之下的智慧只会让思想者更加失望,因为这智慧只能作出三个诊断,却开不出解决生命问题的药方:
    1. 「神叫世人所经练的是极重的劳苦」(13b),可译为「神指派给世人去忙的是不愉快的工作」(英文ESV译本)。神任凭世人熙熙攘攘、利来利往,自行其是、自得其乐,在地上过着没有神的生活,但虚空却让人始终无法漠视、也无法摆脱。因为人类只要会思考、会计划,就不能不去思想自己生命的去向,这就是人性无法逃避的事实。对生命问题的思考,是神加给每个人的重担,而不是可以任人选择的思想练习,没有经过思考的人生是没有意义的。因此,日光之下的人生并非一种享受,而是一桩「极重的劳苦」,所以托尔斯泰(Leo Tolstoy,1828-1910年,俄国作家)说:「人生并非游戏,因此,我们并没有权利只凭自己的意愿放弃它」。
    2. 人类对生命问题的思考必然会遭到挫折,因为生命是短暂有限的,人无法从生命中有所赚取(3节),也无法从万事(8节)和历史(9-11节)中得着满足。如果把神从「日光之下」的世界里拿开,「日光之下所做的一切事,都是虚空,都是捕风」(14节)。
    3. 「日光之下」的思想家之所以会如此失望,是因为在所有的思考中都有「弯曲」(15节)和「缺少」(15节)。不论思想如何深刻,都不能改变人生的结局:「弯曲的,不能变直;缺少的,不能足数」(15节)。因为神已经设定了限制(13节),地已经落在咒诅之中(创三17),「神使为曲的,谁能变为直呢」(七13)?智慧能让人发现问题,却无法解决问题;而神却任凭我们落在这样的光景中,因为祂不是要纠正我们的所作,而是要改变我们的所是。

【传一16】「我心里议论说:我得了大智慧,胜过我以前在耶路撒冷的众人,而且我心中多经历智慧和知识的事。」

【传一17】「我又专心察明智慧、狂妄,和愚昧,乃知这也是捕风。」

【传一18】「因为多有智慧,就多有愁烦;加增知识的,就加增忧伤。」

  • 传道者「得了大智慧」(16节),胜过以前在耶路撒冷作王的人;不但有理性,而且有经历;不但从正面考察智慧,而且从反面考察狂妄和愚昧。然而,在「日光之下」(14节)的「智慧、狂妄,和愚昧」(17节)看起来虽然不同,但哲学家和愚昧人都无法解决生命的问题。所以结果「也是捕风」(17节)、虚空无用。
  • 「知识 דַּעַת/dah’·ath」(16节)原文的意思是「知识、洞察力、智慧」,与「分别善恶」(创二9、17)的「分别」是同一个词,在圣经中也被译为「知道」(伯十7)、「认识」(赛五十三11)、「明白」(赛五十八2)。「知识」包括两个要素:首先是知道一件事、或者知道去哪里找;其次是懂得如何分辨。
  • 「多有智慧,就多有愁烦;加增知识的,就加增忧伤」(18),人若想用理性来解决生命的问题,只会把问题放得更大。只要我们的人生观还被局限在「日光之下」,「多有智慧」只能多看清「受造之物服在虚空之下」(罗八20),此外没有出路、没有希望,所以「就多有愁烦」、痛苦越深。而知识越多,困惑也越多,所以「就加增忧伤」。相反,无知者无畏,没有知识,就没有伤害,这就是用理性追求人生意义的悖论。正如伊壁鸠鲁(Epicurus,主前341年-前270年,古希腊哲学家)所说的:「若是无法解除身体上的疾病,医学可谓毫无助益;同样的,若是无法去除心灵上的苦难,哲学亦是毫无用处。」
  • 12-15节说出了智慧人的无能(15节),16-18节说出了智慧人的无奈(18节)。智慧是神所赐的,所以也是有界限的,只能在神面前运用,并不能独立成为解决人生困境的药方。若是没有神,再大的智慧也无法使人掌握人生,反而成了痛苦的重担。这并不是因为智慧出了问题,而是因为人出了问题。因此,神赐给人智慧,是为了让人提出问题,而不是帮人解决问题。在神的面前,人能提出问题,比能解决问题更加重要;承认无能无奈,比装作若无其事更有指望。因为只有这样,人才有可能回转仰望神。

《传道书》背景

  《传道书》的希伯来名是「召集人 קֹהֶלֶת/ko·heh’·leth」,意思是「聚会的召集者、演讲者」,和合本圣经译为「传道者」(一1)。希腊文《七十士译本》的书名(Ἐκκλησιαστής/ Ekklēsiastēs)译自希伯来书名,而英文书名(Ecclesiastes)是拉丁文转译的希腊文书名。

  传道者自称是「在耶路撒冷作王、大卫的儿子」(一1),犹太传统认为就是所罗门,而本书所描述传道者的经历(一1、12、16;二4-9;十二9),也与所罗门非常吻合。但传道者不一定就是作者,本书也有可能是别人根据传道者的教导编辑而成的。虽然我们并不能完全确定作者和写作日期,但本书的内容却是超越时空的,适用于任何一个世代。因此,「传道者」这个书名非常贴切,本书可以作为任何世代的「传道者」,传授人生真相和生活之道,帮助神的百姓在日光之下过一个有意义的人生。

  在希伯来圣经《塔纳赫》(תנ״ך‎‎ / Tanakh)中,《传道书》是《五小卷》的第四卷。《塔纳赫》的名字Tanakh由三个单词的开头字母组成,代表以下三部分、24卷书:

  • 《妥拉》(Torah / תורה):意思是「指导、教导」,共5卷。顺序是:创世记、出埃及记、利未记、民数记和申命记。
  • 《先知书》(Navim / נביאים):意思是「先知们」,共8卷。现代顺序是:早期先知书(约书亚记、士师记、撒母耳记、列王纪)、后期先知书(以赛亚书、耶利米书、以西结书、十二先知书)。
  • 《圣卷》(Ketuvim  / כתובים):意思是「作品集」,共11卷。现代顺序是:诗歌(诗篇、箴言、约伯记),五小卷(雅歌、路得记、耶利米哀歌、传道书、以斯帖记),历史书(但以理书、以斯拉记-尼希米记、历代志)。

  许多犹太会堂在节日都有公开诵读《五小卷 Five Megillot》的传统。

  1. 阿什肯纳兹犹太人(Ashkenazim,德国犹太人后裔,目前占世界犹太人的80%)在逾越节的安息日公开诵读《雅歌》。
  2. 阿什肯纳兹犹太人在五旬节早晨诵读律法书之前,先诵读《路得记》。
  3. 所有的犹太人在圣殿被毁日(Ninth of Av)诵读《耶利米哀歌》。
  4. 阿什肯纳兹犹太人在住棚节诵读《传道书》。
  5. 所有的犹太人在普珥节诵读两次(当天晚上和次日早晨)《以斯帖记》。

  由于传道者对人生的各个方面进行了大量而广泛的观察,使人难以总结其思路和结构,所以一些读者就懒惰地把《传道书》看作各种「默想、考查、陈说」(十二9)的堆砌。有些人肤浅地用虚空、捕风来概括一切,只注意这也是虚空,也是捕风(二26),却忽略了之前的「人莫强如吃喝,且在劳碌中享福(二24)。有些人简单地提取零星的智慧,只注意「人莫强如吃喝,且在劳碌中享福,却忽略了紧随的这也是虚空,也是捕风。实际上,传道者强调自己专心寻求可喜悦的言语」(十二10),表明本书的结构是精心设计的。原文用一系列重复出现的关键词,把全书分成了环环相扣的几大部分。而全书整体的交错对称结构,使传道者的思路和宗旨昭然若揭:

  • A. 开头:人生经验之谈(一1);
  •  B. 循环往复的时空之轮(一2-11);
  •   C.  看清日光之下的虚空(一12–六9);
  •   C1. 积极度过虚空的年日(六10–十一6);
  •  B1. 一去不返的生命之路(十一7–十二8);
  • A1. 结尾:谨记向神交账(十二9–14)。

  传道者首先向所有的人发出了一个挑战:「你活着有意思吗」(一2-11),然后分享了自己在日光之下的人生旅程。传道者的人生丰富多彩,比常人经历了更多的智慧知识、物质享受、爱情欢乐、劳碌经营、建功立业,最后却发现日光之下「凡事都是虚空」(一2、9),没有希望(二11)、令人厌烦(一17-18)。忽然,传道者提到了「神的手」(二24),一切都改变了。日光之下的一切都淡化为背景,取而代之的是神的恩赐(二26;三13;五19)和人的喜乐(三12;五18、20;九7;十一7-9)。本书原文十二次提到神的「给 נָתַן/nä·than’」(一13;二26×2;三10、11;五18、19;六2;八15;九9;十二7、11),七次提到人从神所得喜乐的「分 חֵלֶק/kha’lek」(二10、21;三22;五18、19;九6、9),引导读者从两个全然不同的角度来看人生:虽然日光之下的一切都是虚空,但只要看见神的身影,就可以感恩喜乐,用积极的态度来度过虚空的年日。

  《传道书》中的人生困境,就像一个被关在房间里的人想逃出去,但窗户太小,烟囱又太高,让人束手无措;但只要尝试拧一下门把,他就会发现房门一直没锁。传道者要让我们认识到,如果人将视野局限在日光之下的世界,那么一切都是悲观的,世事循环往复、徒劳无益、没有目的,善人和恶人同样死亡,智慧人往遭丧之家比到宴乐之家学到更多。但只要仰望日光之上,我们就会发现人生旅程中最重要的不是在地上实现某些目标,也不是在日光之下到达某个终点,而在于享受和善用旅途本身,到达日光之上的终点。因此,《传道书》是要教导敬虔的人如何享受生命——看清生活的本质,却仍然热爱生活,这才是真正的敬虔和勇气。神赐给我们「在日光之下虚空的年日」(九9),绝不是让我们哀怨悲叹,而是要我们为「一生虚空的年日」(九9)向祂交账(十一9;十二14)。因此,人不必追求虚空,也不必悲观厌世;而应当在日光之下的人生旅程中劳碌享福、感恩和知足,简单并快乐着(三12-13;五18-20;九9-10),预备迎见你的神(摩四12)。

  看透「虚空」,是为了超越「虚空」;看清「捕风」(一14),是为了不再「捕风」。有雾的早晨并不意味着阴天,只有知道了结尾(十二13-14),才能明白开头(一2)。《传道书》并没有消极悲观,而是积极潇洒(十一9),充满了光明的盼望(三11;十二1)。虽然传道者把自己的一切成就都视为虚空,但他却不是一位悲观主义者,也不是享乐主义者、虚无主义者,更没有主张不可知论、怀疑论或宿命论。他没有把大卫吩咐建造的圣殿和对神的敬拜当作捕风,也没有把神所赐的生命(三11)和恩典(三12-13;五18-20;八15)称为虚空,更没有劝告年轻人避世遁空。相反,他从日光之下的虚空中得出了一个积极而有盼望的结论:敬畏神,谨守祂的诫命,这是人所当尽的本分(十二1、13)。为现世而活的人是虚空的,为永恒而活的人却是快乐的。因此,犹太人在欢乐的住棚节诵读《传道书》,一方面,「因为那是你生前在日光之下劳碌的事上所得的分(九9);另一方面,凡事都是虚空(一2),人不应当在节日欢庆得过了头。没有神的人生毫无意义,人只有遵行神的律法(十二13-14),住棚节的快乐才会延续全年。

  《传道书》深刻影响了西方文学,莎士比亚(《十四行诗》第59首开篇引用传一9-10)、托尔斯泰(《忏悔录》)、海明威(《太阳照常升起》标题引用传一5)等许多著名作家都引用过《传道书》。一些名言已经称为英语文化的一部分,比如:「吃喝快乐 eat, drink and be merry」、「日光之下无新事 nothing new under the sun」、「生有时、死有时 a time to be born and a time to die」、「虚空的虚空;凡事都是虚空 vanity of vanities; all is vanity」。1862年12月1日,当南北战争陷入最黑暗的时候,亚伯拉罕·林肯在美国历史上最雄辩的国情咨文中引用了传一4:「一代过去,一代又来,地却永远长存……我们的争执属于我们——即将过去的一代;这争执可以随着一代人的过去而销声匿迹、不再惊天动地。One generation passeth away, and another generation cometh: but the earth abideth for ever. … Our strife pertains to ourselves—to the passing generations of men; and it can, without convulsion, be hushed forever with the passing of one generation.」

  在旧约圣经里,《约伯记》、《诗篇》、《箴言》、《传道书》和《雅歌》被称为智慧书。《约伯记》说到如何受苦,《诗篇》说到如何祷告,《箴言》说到如何行事,《传道书》说到如何享受,《雅歌》说到如何爱。《传道书》是一卷讲如何享受的书。基督徒的一生要学两个功课,一个是在万有中享受神,另一个是在神里面享受万有。一个人如果还不认识主,就会认为《传道书》里充满了矛盾;惟有站在日光之上,才能学会在神里面享受万有,把「日光之下的虚空年日」(九9)变成潇洒走一程的人生旅程。

箴言第31章逐节注解、祷读

Standard

【箴三十一1】「利慕伊勒王的言语,是他母亲教训他的真言。」

【箴三十一2】「我的儿啊,我腹中生的儿啊,我许愿得的儿啊,我当怎样教训你呢?」

【箴三十一3】「不要将你的精力给妇女;也不要有败坏君王的行为。」

  • 本章是「母亲的训诲」(1a),与一至九章「父亲的训诲」(一8)首尾对应,把整卷《箴言》完美地合成一体,一同教给儿女。在教养儿女的事情上,父亲和母亲的角色互补、不可或缺;只要是「从上头来的智慧」(雅三17),父亲和母亲的训诲是相辅相成的。
  • 「利慕伊勒」(1a)这个名字的意思是「属于神」,以色列历史上并没有叫「利慕伊勒」的王,可能是所罗门王的母亲拔示巴对他的昵称。由于2-4节原文的一些词汇与外来语同源,「利慕伊勒王」也可能是一位归信神的外邦君王。
  • 「真言」(1b),又被译为「默示」(赛十三1;耶二十三33;鸿一1;哈一1;亚九1;玛一1),意思是神的启示。
  • 「我的儿啊,我腹中生的儿啊,我许愿得的儿啊,我当怎样教训你呢」(2节),可译为「我儿,怎么了?我腹中生的儿,怎么了?我许愿而得的儿,怎么了」。「怎么了 מָה/mä」原文也可能是阿拉伯语「留心、听着」。本节的三个「儿 בַּר/bar」,原文都是亚兰语。
  • 「不要将你的精力给妇女;也不要有败坏君王的行为」(3节),「行为 דֶּרֶךְ/deh’·rek」原文也可能是乌加列语「力量」,「君王 מֶלֶךְ/meh’·lek」则是亚兰语。
  • 最容易败坏君王的第一个因素是女色,所以「不要将你的精力给妇女;也不要有败坏君王的行为」(3节)。所罗门一生最大的失败,就是「在法老的女儿之外,又宠爱许多外邦女子」(王上十一1)。
  • 「所罗门的智慧超过东方人和埃及人的一切智慧」(王上四30),写了本书大部分的箴言,但却因为不听神的警告、恋爱外邦女子(王上十一2-3),「所罗门年老的时候,他的妃嫔诱惑他的心去随从别神,不效法他父亲大卫诚诚实实地顺服耶和华——他的神」(王上十一4),结果空有智慧而行不出来,最终落在神的管教之下(王上十一9-13)。因此,用利慕伊勒王母亲的真言作为本书的结尾,实在是非常合宜。

【箴三十一4】「利慕伊勒啊,君王喝酒,君王喝酒不相宜;王子说浓酒在那里也不相宜;」

【箴三十一5】「恐怕喝了就忘记律例,颠倒一切困苦人的是非。」

【箴三十一6】「可以把浓酒给将亡的人喝,把清酒给苦心的人喝,」

【箴三十一7】「让他喝了,就忘记他的贫穷,不再纪念他的苦楚。」

【箴三十一8】「你当为哑巴(或译:不能自辩的)开口,为一切孤独的伸冤。」

【箴三十一9】「你当开口按公义判断,为困苦和穷乏的辨屈。」

  • 最容易败坏君王的第二个因素是喝酒。
  • 「君王喝酒,君王喝酒不相宜;王子说浓酒在那里也不相宜」(4节),可译为「君王不宜,君王不宜喝酒,王子寻找烈酒也不相宜」(和合本修订版,英文ESV译本)。君王并非必须禁酒,而是要节制喝酒,「恐怕喝了就忘记律例,颠倒一切困苦人的是非」(5节)。一切容易使君王忘记神的律法、颠倒是非的因素,都要远离。节制是圣灵所结的果子(加五23),真智慧的首要任务就是拒绝肉体、抵制天性的冲动;任何能释放我们的天性,却不能让我们有所节制的事物,最终都是祸害。
  • 「酒 יַיִן/yah’·yin」(4节)可以指一切经过发酵的葡萄汁(创九21),也可以指尚未发酵的葡萄汁(赛十六10;耶四十八33;哀二12),又被译为「清酒」(6节)、葡萄自核至皮「所做的物」(民六4)。「清酒」通常可能用四分水对一分酒冲淡。
  • 「浓酒 שֵׁכָר/sha·kär’」(4节)原文是「会使人醉的酒」,指未经稀释的发酵饮料,容易使人喝醉。
  • 3、4、8、9节原文的动词都是单数,而第6节原文的动词是复数,表示6-7节并非像其它各节那样、是明确地吩咐君王用酒去麻醉「将亡的人」(6a)和「苦心的人」(6b),而是讽刺「浓酒」一无是处,唯一可能的作用就是麻醉心灵、逃避问题(7节)。相反,8-9节则明确地吩咐君王「当开口按公义判断」(9节),为弱势群体秉公行义。
  • 今天,许多福利社会的执政者既没有「公义判断」的智慧,也拒绝「公义判断」的标准,而是另辟蹊径,帮助「将亡的人」和「苦心的人」在各种麻醉品中永远昏迷不醒、逃避现实,似乎是解决了社会的问题,实际上制造了更多的问题,不过是以爱心之名、行谋杀之实。

【箴三十一10】「才德的妇人谁能得着呢?她的价值远胜过珍珠。」

【箴三十一11】「她丈夫心里倚靠她,必不缺少利益;」

【箴三十一12】「她一生使丈夫有益无损。」

  • 「才德的妇人谁能得着呢」(10a),可译为「出色的妻子谁能得着呢」(英文ESV、NASB译本)。这种修辞方法,是为了激发男人不要追求那些庸脂俗粉(3节),而是渴望寻找这样一位出色的妻子。
  • 「才德 חַיִל/khah’·yil」在圣经中也被译为「才能」(出十八21)、「大能」(书六2)、「贤德」(得三11)、「力量」(诗十八32)、「财宝」(诗六十二10)、「精力」(3节)。因此,这位「才德的妇人」(10a)实际上是一位大能的女英雄、勇猛的母狮子(15节),「才德」这个词的内涵是如此丰富,以致需要用13-27节的事例详加描述。
  • 「她的价值远胜过珍珠」(10b),意思是值得有智慧的男人不惜代价迎娶,并且努力寻找她的价值,乃是神所赐的礼物(十九14)。「珍珠」原文是「宝石」,可能指珍珠、红宝石或珊瑚。才德的妇人都是在婚姻生活中成长起来的,爱情需要明智的经营和浇灌,礼物需要智慧的珍惜和欣赏;愚昧人就是得着了才德的妇人,照样也会失去,比如拿八(撒上二十五3、38)。
  • 「她丈夫心里倚靠她」(11a),这是圣经对一个人的最高评价。「倚靠 בָּטַח/bä·takh’」原文在《箴言》中出现了十次,四次是指倚靠神(三5;十六20;二十八25;二十九25),三次是负面地指倚靠自己(十一28;十四16;二十八26),两处是指义人内心的安稳(十一15)和胆壮(二十八1),只有这里是正面地说「她丈夫心里倚靠她」。《箴言》谴责倚靠神以外的人、事、物,但「才德的妇人」却是唯一的例外。一位敬畏神的出色妻子,不是与丈夫互相辖制、互相伤害(创三16),而是与丈夫「二人成为一体」(创二24),专心作为丈夫一生稳固可靠的帮手(创二18),所以在丈夫心中的信赖程度仅次于神。许多婚姻的悲剧,是妻子倚赖丈夫,却总是得不到所要的满足。但在神的设计里,妻子才是丈夫「倚靠」的对象;她的智慧不是被动地拴住丈夫、防备第三者,而是主动地成为丈夫的支柱和全家的灵魂。这位大能的女英雄所得到的回报,乃是永久的幸福和爱情(18、28-29节)。
  • 「必不缺少利益」(11b),原文是「必不缺少掳物」,用战利品来比喻「利益」,暗示这位妻子就像一位将军,运筹帷幄、进退得当,所以能胜过世界,获取生活的必需品。
  • 这位「敬畏耶和华」(30节)的「才德的妇人」,是「智慧妇人建立家室」(十四1)的榜样,成就了神起初「为他造一个配偶帮助他」(创二18)的心意。她丈夫与她真正「二人成为一体」,「心里倚靠她」,相信她所做的一切都是有智慧的,因此「必不缺少利益」。她并不是家中的保姆,也不是社交的花瓶,更不是生儿育女的工具,而是丈夫一生的属灵同伴。她对丈夫的帮助绝不是空谈智慧,而是具体地在生活中实践出智慧,「一生使丈夫有益无损」(12节)。
  • 10-31节是一首离合诗,每节的第一个字母按照希伯来文22个字母的顺序排列,分为三大部分:
    1. 她的价值(10-12节);
    2. 她所做的工作(13-27节);
    3. 她所得的称赞(28-31节)。

【箴三十一13】「她寻找羊绒和麻,甘心用手做工。」

【箴三十一14】「她好像商船从远方运粮来,」

【箴三十一15】「未到黎明她就起来,把食物分给家中的人,将当做的工分派婢女。」

【箴三十一16】「她想得田地就买来;用手所得之利栽种葡萄园。」

【箴三十一17】「她以能力束腰,使膀臂有力。」

【箴三十一18】「她觉得所经营的有利;她的灯终夜不灭。」

  • 13-18节是一个交错平行的单元,主题是才德的妇人运用智慧,使家中富足。这个单元原文每一节都以动词开始,并用相同的关键词前后呼应:
    • A. 她用「手 כַּף/kaf」做工,从事纺织业(13节);
    •  B. 她通过「贸易 סָחַר/sä·khar’」换取粮食(14节);
    •   C. 她在「夜 לַיִל/lah’·yil」里起来分配食物和工作(15节);
    • A1. 她用「手 כַּף/kaf」所得之利栽种葡萄园(16-17节);
    •  B1. 她从「贸易 סַחַר/sakh’·ar」中得利(18a);
    •   C1. 她的灯终「夜 לַיִל/lah’·yil」不灭,享有长久的财富(18b)。
  • 「她寻找羊绒和麻,甘心用手做工」(13节),可译为「她寻找羊毛和麻,欢喜用手做工」(和合本修订版,英文ESV译本)。羊毛和麻是纺织的原料,表明她有纺织和编织技术(19、21-22、24节),这样的妇女在古代备受敬重,是梦寐以求的好妻子。根据主前5世纪的埃及象岛古卷(Elephantine papyri)记录,当时上好的羊毛衣价值两个月的工资,亚麻衣价值一个半月的工资。在任何时代,妻子都需要有一技之长。无所事事的女人会变成一潭死水,滋生出无事生非的蚊虫;她们用来杀死婚姻的不是外遇,而是厌倦和时间。因此,婚姻需要「舍己」(太十六24),但却不是失去独立的自己,而是拒绝自己;「二人成为一体」(创二24)是两个人的合一,并非只剩一个人。
  • 「好像商船从远方运粮来」(14节),是比喻她从事贸易,用纺织品为全家换取粮食。「商船」原文是复数,表示她做买卖不止一次。
  • 「未到黎明她就起来,把食物分给家中的人」(15节),原文是「还在夜间她就起来,把猎物分给家中的人」(15节)。「食物 טֶרֶף/teh’·ref」原文在圣经中七成都是指狮子的猎物(创四十九9;民二十三24;伯四11;诗七十六4;赛五29;结十九3;摩三4;鸿二12)。因此,本节实际上是一幅母狮子夜间捕猎的景象,这位才德的妇人就像勇猛的母狮子,有能力养活全家。
  • 「她想得田地就买来;用手所得之利栽种葡萄园」(16节),指她不但纺织事业有成,而且很有计划和执行力,用纺织的收益购买田地、栽种葡萄园。
  • 「她以能力束腰,使膀臂有力」(17节),指她亲自参与葡萄园的劳动,并非四体不勤、只会颐指气使的贵妇人。
  • 「她觉得所经营的有利」(18a),可译为「她认为自己的商品有利可图」(英文ESV译本),因此可以享有长久的财富。「她的灯终夜不灭」(18b),比喻她享受长久的幸福(十三9;二十20;二十四20)。
上图:耶斯列平原的葡萄园。以色列盛产葡萄,葡萄酒是古代中东人的重要饮料。

上图:耶斯列平原的葡萄园。以色列盛产葡萄,葡萄酒是古代中东人的重要饮料。

【箴三十一19】「她手拿捻线竿,手把纺线车。」

【箴三十一20】「她张手周济困苦人,伸手帮补穷乏人。」

【箴三十一21】「她不因下雪为家里的人担心,因为全家都穿着朱红衣服。」

【箴三十一22】「她为自己制作绣花毯子;她的衣服是细麻和紫色布做的。」

【箴三十一23】「她丈夫在城门口与本地的长老同坐,为众人所认识。」

【箴三十一24】「她做细麻布衣裳出卖,又将腰带卖与商家。」

【箴三十一25】「能力和威仪是她的衣服,她想到日后的景况就喜笑。」

【箴三十一26】「她开口就发智慧;她舌上有仁慈的法则。」

【箴三十一27】「她观察家务,并不吃闲饭。」

  • 19-27节是一个交错对称的单元,主题是才德的妇人运用财富,成为家庭和社会的祝福:
    • A. 她用手做工,周济穷困人(19-20节);
    •  B. 她不因下雪为家人担心(21a);
    •   C. 她使全家都穿着朱红衣服(21b);
    •    D. 她为自己做毯子和高档衣服(22节);
    •     E. 她丈夫在城门口得着敬重(23节);
    •    D1. 她做高档衣服和腰带卖给商家(24节);
    •   C1. 她以能力和威仪为衣服(25a);
    •  B1. 她为日后的景况喜笑(25b);
    • A1. 她开口发智慧,管理家务(26-27节)。
  • 19-20节和26-27节前后对应:
    • 19-20节是一对平行句,原文用两个不同的「手」字形成交错对称的结构。「她手(יָד/yäd)拿捻线竿,手(כַּף/kaf)把纺线车」(19节),原文是描述一种高超的纺织技巧;「她张手(כַּף/kaf)周济困苦人,伸手(יָד/yäd)帮补穷乏人」(20节),是描述她乐于帮助穷人。她握紧「手」从事生产,张开「手」帮助穷人,所以「人手所做的,必为自己的报应」(十二14)。
    • 26-27节是一对平行句,以「开口」(26a)与「张手」(20a)对应。「她开口就发智慧;她舌上有仁慈的法则」(26节),可译为「她开口就发智慧,她舌上有仁慈的教诲」(和合本修订版,英文ESV译本)。「她观察家务」(27a),可译为「她管理家务」(和合本修订版),指确保家中各项事务有序地进行。这位才德的妇人的「口」是用「智慧」来帮助丈夫(23节),而不是用来抱怨(十二4)、「争吵」(二十七15);她的「口」是用「仁慈」来教导儿女,而不是训斥、唠叨(十七27-28);她的「口」是用来殷勤地管理家务,而不是用来「吃闲饭」(27b)、「传舌」(二十六22)。善用「口」的女人必能得着回报:「人因口所结的果子,必饱得美福」(十二14)。
  • 21节与25节前后对应:
    • 「她不因下雪为家里的人担心」(21a),因为她给家人已经安排妥当,活在神的祝福里。因此,「她想到日后的景况就喜笑」(25b),不为将来忧虑。
    • 她在下雪天能让「全家都穿着朱红衣服」(21b),所以「能力和威仪是她的衣服」(25a),集少年人的「强壮」(二十29a)和老年人的「荣耀」(二十29b)于一身。「朱红衣服」指昂贵的羊毛衣服,因为亚麻布不容易染色,通常是白色的。这个词也可能是指「双层衣服」。
  • 22节与24节前后对应:
    • 「她为自己制作绣花毯子;她的衣服是细麻和紫色布做的」(22节),表明她在妥善地照顾了穷人(20节)和家人(21节)之后,自己也能活在恩典和荣耀里。「细麻和紫色布」都是高档的布料,「细麻」是从埃及进口的昂贵布料,紫色是从推罗进口的昂贵颜料。
    • 「她做细麻布衣裳出卖,又将腰带卖与商家」(24节),表明她的高超技术也给别人带来了华美和荣耀。「细麻布衣裳」是高级的外套(利六10;代下五12;路十六19),「腰带」可能是华丽的刺绣腰带(出二十八39;赛三24)。
  • 23节是这个单元的中心句。「她丈夫在城门口与本地的长老同坐」(23a),指妻子持家有道,使丈夫没有后顾之忧,成为社区的领袖。「为众人所认识」(23b),意思是「被众人所尊敬」。「城门口」是古代集会、买卖、审判的公共场合,本城的长老在这里讨论和决定地方事务。妻子像母狮子(15节),丈夫就像公狮子;妻子有才德,丈夫才有资格成为城里的长老。因此,「才德的妇人是丈夫的冠冕」(十二4),她只需要丈夫本身,就可以共同创造一切;而愚妄妇人却是需要丈夫的一切,除了丈夫本身。一个男人一生中最重要的成就,就是娶到一位「才德的妇人」——有了她,就能有一切成就;没有她,所有的成就只是意外的。
上图:拉吉(Lachish)城门口的遗址及复原示意图。从城门进来,两侧各有3个房间,平时作为交易、诉讼、公告的公共会所,战时作为防御工事。基色、米吉多、夏琐、撒玛利亚和但的遗址都有相同的城门结构。

上图:拉吉(Lachish)城门口的遗址及复原示意图。从城门进来,两侧各有3个房间,平时作为交易、诉讼、公告的公共会所,战时作为防御工事。基色、米吉多、夏琐、撒玛利亚和但的遗址都有相同的城门结构。

上图:别是巴遗址(Tel Beer Sheva)的城门口。本城的审判官在这里断案,才德妇人的「丈夫在城门口与本地的长老同坐」(箴三十一23)。

上图:别是巴遗址(Tel Beer Sheva)的城门口。本城的审判官在这里断案,才德妇人的「丈夫在城门口与本地的长老同坐」(箴三十一23)。

【箴三十一28】「她的儿女起来称她有福;她的丈夫也称赞她,」

【箴三十一29】「说:才德的女子很多,惟独你超过一切。」

【箴三十一30】「艳丽是虚假的,美容是虚浮的;惟敬畏耶和华的妇女必得称赞。」

【箴三十一31】「愿她享受操作所得的;愿她的工作在城门口荣耀她。」

  • 28-31节是才德的妇人所得的称赞。28-29节是家人的称赞,30-31节是社会的称赞。
  • 才德的妇人的工作得到了家人的承认:因为「未到黎明她就起来(קוּם/küm)」(15a)工作,所以「她的儿女起来(קוּם/küm)称她有福」(28a)。「才德的女子很多,惟独你超过一切」(29节),表明这位妻子是丈夫心中的最爱。一个女子是否真的「才德」,儿女和丈夫的见证是最好的证据。「幸福的家庭都是相似的」(列夫·托尔斯泰),都是妻子觉得「他真的爱我」,丈夫认为「她值得我爱」。但许多「愚妄妇人」(十四1)的悲剧,是自己觉得非常努力地「建立家室」(十四1),一心都是为了家人好,结果却得不到家人的认可;不但「亲手拆毁」(十四1),而且贻害后代(王下十一1)。
  • 「艳丽是虚假的,美容是虚浮的」(30a),可译为「魅力是骗人的,美丽是徒然的」(英文ESV译本),这是对世人观点的彻底否定。无论是古代中东的文学,还是今天的时尚,都是诱导女性把年轻美貌当作资本。但「魅力是骗人的」,「艳丽」和「美容」消逝的速度比人想象的更快;它答应给人一生幸福,但却中途溜走,快乐和希望也如泡沫破灭,取而代之的是青春易逝的焦虑。因此,「美丽是徒然的」,人若靠脸吃饭,也必因脸被弃;当人没有更好的办法展现自己的时候,才会倚赖穿着打扮。但「看得见的是暂时的,看不见的才是永远的」(林后四18),外表的美丽只能暂时取悦人的眼目,里面的美丽才能免受时间的伤害人并不是因为美丽才可爱,而是因为可爱才美丽;「只要里面存着长久温柔、安静的心为妆饰」(彼前三4),外面就能长久地活出美丽和尊荣,这样的美丽既不会「骗人」、也不会「徒然」,一生都能感染丈夫的心。所以,「惟敬畏耶和华的妇女必得称赞」(30b)。
  • 才德的妇人不「惧怕」(21a「担心」原文)下雪天,却「敬畏耶和华」。「敬畏耶和华」是她「智慧」(26a)的开端,使她不必惧怕环境,也不必忧虑未来。
  • 才德的妇人「种的是什么,收的也是什么」(加六7),最终成了众人称赞的中心,「享受操作所得的」(31a),圆满地活过了一生。过去她在城门口行善(23、24节),现在「她的工作在城门口荣耀她」(31b)。她「顺服自己的丈夫」(彼前三5),神就使她在家中和社区被高举(28-31节)。这正是「尊荣以前,必有谦卑」(十五33)。
  • 《箴言》并不强调爱情是婚姻的基础,但却指出家庭因智慧建造(二十四3另译),所以我们要远离「愚妄妇人」(十四1)。《箴言》并不看重容貌学历和门当户对,但却认为口舌是婚姻成败的关键(十五2;十七27-28;三十一26),所以我们要远离「争吵的妇人」(二十一9)。《箴言》很少提到婚前怎样找对象,但却更多地教导婚后怎样过日子,所以我们只需把恋爱当作婚姻的广告,不要太长地停留和执着。人在婚前看到的固然是光鲜的对方,婚后面对的也未必是真实的彼此,因为时间会改变一切——婚前的眼光再精准,婚后的对方也会走样;婚前的爱情再火热,婚后的双方也会厌倦;婚前的承诺再真诚,婚后的环境也会变化。岁月是涓涓细流,不停地冲蚀人的外貌、脾气、能力和情感,但却把罪性的沟壑越刻越深。许多婚姻的失败,并不是婚前选错了另一半,而是面对婚后的变化作出了错误的选择:不同的选择可以把婚姻变成地狱,也可以变成天堂;可以变成沉重的枷锁(十九13),也可以变成自由的保障(五18)。婚姻是两个罪人「二人成为一体」(创二24),所以并不存在圆满的婚姻,但神却乐意教导我们营造幸福——幸福婚姻的秘诀不是爱情,而是舍己;不是消极地忍耐,而是积极地满足;不是被动地包容对方,而是主动地约束自己;不是越来越看透别人的败坏,而是越来越认清自己的罪性。神所设计的婚姻不是牢笼,而是堡垒;不是浪漫的结束,而是成熟的开始;不是爱情的坟墓,而是艺术的课堂。神陶造我们的旨意蕴藏于日常的家庭生活当中,一个人不管事奉有多摆上、传福音有多热心,若是不肯在婚姻中操练「舍己」(太十六24)和「彼此相爱」(约十三34),不肯在家庭里见证基督(徒一8)、实践大使命(太二十八19-20),所谓的属灵都是虚的。因为「人若不知道管理自己的家,焉能照管神的教会呢」(提前三5)。
  • 家庭是人类文明的避风港、「是非之心」(罗二15)的最后堡垒,人类社会最美好的东西都在家庭中被培养、持守和传承。仇敌试图借着愚妄妇人(十四1)和淫妇(三十20),里应外合地攻破这个堡垒;但神却兴起才德的妇人,「以能力束腰,使膀臂有力」(17节),成为这个堡垒中最有力的守护者、这个避风港里最明亮的灯塔。因此,圣灵在31节用了两个命令句,命令所有的人都称赞她;因为不称赞真正的美丽是丑陋的,不爱慕真正的智慧是愚蠢的。愚昧并非不知智慧,而是主动放弃智慧;愚蒙并非缺乏理性,而是懒得运用理性;愚蠢并非不会思考,而是没有勇气思考。傲慢、懒惰、怯懦和实惠使人不愿摆脱愚昧,不肯分辨美丽和丑陋、勇敢和懦弱、生存和毁灭、永恒和短暂,最终必将自食其果,铸成一生难以挽回的错误。信徒若不肯学习明智的选择——敬畏耶和华(一7)、不交坏朋友(一10;四14)、别娶也别做愚妄妇人(十二4;十四1)——将来在基督台前(林后五10;太二十五14-30)如何为自己失败的人生交账呢?
上图:箴言三十一篇10-31节所描绘的才德的妇人,是一个母狮子的形象。妻子是母狮子,丈夫才能成为坐在城门口的公狮子,孩子才能成长为小狮子:「她的儿女起来称她有福;她的丈夫也称赞她」(箴三十一28)。

上图:箴言三十一篇10-31节所描绘的才德的妇人,是一个母狮子的形象。妻子是母狮子,丈夫才能成为坐在城门口的公狮子,孩子才能成长为小狮子:「她的儿女起来称她有福;她的丈夫也称赞她」(箴三十一28)。

箴言第30章逐节注解、祷读

Standard

【箴三十1】「雅基的儿子亚古珥的言语就是真言。这人对以铁和乌甲说:」

【箴三十2】「我比众人更蠢笨,也没有人的聪明。」

【箴三十3】「我没有学好智慧,也不认识至圣者。」

【箴三十4】「谁升天又降下来?谁聚风在掌握中?谁包水在衣服里?谁立定地的四极?祂名叫什么?祂儿子名叫什么?你知道吗?」

【箴三十5】「神的言语句句都是炼净的;投靠祂的,祂便作他们的盾牌。」

【箴三十6】「祂的言语,你不可加添,恐怕祂责备你,你就显为说谎言的。」

  • 本章是「雅基的儿子亚古珥的言语」(1a)。「雅基」和「亚古珥」可能是阿拉伯名字,「亚古珥」这个名字的意思是「收集」。「雅基的儿子亚古珥」可能是所罗门身边的一位智慧人,「以铁」(1b)和「乌甲」(1b)可能是他的门徒。
  • 「真言」(1a),又被译为「默示」(赛十三1;耶二十三33;鸿一1;哈一1;亚九1;玛一1),意思是神的启示。
  • 亚古珥认为自己并不是个智慧人(2-3节),而是一个爱智慧的人(5-6节)。愚昧人最大的智慧,就是承认自己的无知,这是他们变聪明的开始。
  • 「谁升天又降下来」(4节),意思是地上没有人可以接触到智慧,惟有神才能把智慧向人启示出来。因此,对于人来说,向无限的智慧敞开心门,比拥有有限的智慧更为可贵;凭信心接受已经启示的智慧,比靠自己消耗一生去重新探究智慧更为聪明。
  • 「谁聚风在掌握中?谁包水在衣服里?谁立定地的四极」(4节),意思是那位掌管大自然才有真智慧。
  • 「祂名叫什么」(4节),是回应出三13,答案是「耶和华」(出三14)。
  • 「祂儿子名叫什么」(4节),是回应出四22,答案是「以色列」(出四22;申十四1)。所以七十士译本把「祂儿子」译为「祂的众子」。神按着自己的旨意拣选了以色列,使以色列在地上成为智慧的出口,「救恩是从犹太人出来的」(约四22);而到了新约的时候,耶稣基督成了真以色列(太二15;来五8)。因此,并不是所有的人类文化都是平等的,有些文化被神拣选作为智慧的出口,有的文化则需要接受真理的光照和纠正。末后的信徒生活在一个多元文化主义(Multiculturalism)的时代,许多后现代主义者所追求的不再是对多元文化的尊重和宽容,而是致力于使文化变得多元化。他们认为所有的文化一律平等,所以应该推崇边缘文化、贬抑主流文化。结果是惩罚先进、奖励落后,打击敬虔、宣扬堕落,使文明陷入自虐自残,使社会陷入慢性自杀。这些认为所有的文化都平等的人,却永远也不能解释为什么这些文化的结果是如此严重地不平等。
  • 亚古珥的「真言」都是从神的启示得来的,因此,他首先承认倚靠自己无法找到智慧(2-3节),惟有神才拥有智慧(4节)。启蒙运动从压抑理性的极端走到放纵理性的极端,认为人只要以自己为参照系,凭理性就可以寻得智慧,结果越启越蒙,已经被历史证明是巨大的错误。理性的最后一步,就是承认有无限的事物超乎理性之外;假如理性不能认识到这一点,那就不是真正的理性。所以帕斯卡(Blaise Pascal,法国哲学家和科学家,1623-1662年)说:「没有比否认理性更合于理性的」(《思想录》)。世人所有的认识论都面临同样的困境:人若还没掌握真理,就无法验证真理;但若不能验证真理,又怎么能掌握真理?所以人若不是全知,就是一无所知,最后只能得出一个扭曲的结论:「只有『世界上没有绝对的真理』这句话才是绝对的真理」。有限的人要走出虚无主义的死胡同,唯一的道路就是接受真理主动的启示——「在祢的光中,我们必得见光」(诗三十六9)。
  • 第5节引自大卫之歌(撒下二十二31;诗十八30),第6节引自《申命记》(申四2;十二32)。「神的言语句句都是炼净的」(5节),没有任何杂质。正确的做法是全然顺服,「投靠祂的,祂便作他们的盾牌」(5b)。人若不满足神「炼净的」话语,在真理之外傲慢地「加添」什么,不管这些掺杂听起来多么安慰、励志、动听,结果都是歪曲、经不起火的试验。神必然会「责备你,你就显为说谎言的」(6节),最终被证伪的,不是神的话,而是人的话。
上图:「耶和华」读音的由来。四字神名(Tetragrammaton)原文是「יהוה‎‎,YHWH」,与「我是 אהיה」和「自有永有 אהיה」(出三14)一样,都是「是 היה」的一个变体。古代希伯来文没有元音字母,只有22个辅音,因此不能根据字母直接发音,和中文一样,每个字的读法都必须由老师教。四字神名只有大祭司每年赎罪日进入至圣所祷告时,才能直接读出来。平时犹太人在说话中用「主」(אֲדֹנָי‎‎,音Adonai)来代替。主后70年圣殿被毁,犹太祭司传统中断,四字神名的正确读法就渐渐失传。 希伯来文的元音符号通用之后,主后11世纪的犹太马所拉文本(Masoretic Text)将「אֲדֹנָי‎‎,Adonai」的元音符号标注在「יהוה‎‎,YHWH」上,变成「יְהֹוָה‎‎,YaHoWaH」,提示应读为「主 Adonai」。文艺复兴时代,欧洲人将「YaHoWaH」辅音、元音结合起来,读成了「耶和华 Yehowah」。近代圣经学者对照标示元音的古代希腊文的旧约译本,以及当时一些非犹太人对该词读音的描述,认为发音可能是「雅威 YaHWeH」。

上图:「耶和华」读音的由来。四字神名(Tetragrammaton)原文是「יהוה‎‎,YHWH」,与「我是 אהיה」和「自有永有 אהיה」(出三14)一样,都是「是 היה」的一个变体。古代希伯来文没有元音字母,只有22个辅音,因此不能根据字母直接发音,和中文一样,每个字的读法都必须由老师教。四字神名只有大祭司每年赎罪日进入至圣所祷告时,才能直接读出来。平时犹太人在说话中用「主」(אֲדֹנָי‎‎,音Adonai)来代替。主后70年圣殿被毁,犹太祭司传统中断,四字神名的正确读法就渐渐失传。
希伯来文的元音符号通用之后,主后11世纪的犹太马所拉文本(Masoretic Text)将「אֲדֹנָי‎‎,Adonai」的元音符号标注在「יהוה‎‎,YHWH」上,变成「יְהֹוָה‎‎,YaHoWaH」,提示应读为「主 Adonai」。文艺复兴时代,欧洲人将「YaHoWaH」辅音、元音结合起来,读成了「耶和华 Yehowah」。近代圣经学者对照标示元音的古代希腊文的旧约译本,以及当时一些非犹太人对该词读音的描述,认为发音可能是「雅威 YaHWeH」。

【箴三十7】「我求祢两件事,在我未死之先,不要不赐给我:」

【箴三十8】「求祢使虚假和谎言远离我;使我也不贫穷也不富足;赐给我需用的饮食。」

【箴三十9】「恐怕我饱足不认祢,说:耶和华是谁呢?又恐怕我贫穷就偷窃,以致亵渎我神的名。」

  • 7-9节是亚古珥的祷告,祈求真理、也祈求适度,免得自己因为无知或惧怕而跌倒。这是一个认识自己的人祷告的真智慧。
  • 「我求祢两件事」(7节),是亚古珥的文学特色,他喜欢用数字来列举事物,所以亚古珥的箴言有「数字箴言」之称。
  • 「求祢使虚假和谎言远离我」(8a),这是祈求真理的保护,让自己能克服无知和愚昧。
  • 「使我也不贫穷也不富足;赐给我需用的饮食」(8b),这是祈求适度的供应,让自己能克服惧怕和担忧,又能时时仰望神。只有真心求神使自己「不富足」的人,才是能承受财富托付的人(三16;八18;二十二4);只有真心求神使自己「不贫穷」的人,才是承认自己软弱本相的人。
  • 「恐怕我饱足不认祢」(9节),这是摩西的警告(申八11-14)。
  • 人的肉体是软弱的,无论是「饱足」(9a)还是「贫穷」(9b),都可能使我们跌倒。因此,真正的属灵不是自以为刚强,而是承认自己的全然败坏,求神「不叫我们遇见试探」(太六13),保守自己远离「虚假」、「谎言」、「饱足」和「贫穷」,而「自己以为站得稳的,须要谨慎,免得跌倒」(林前十12)。
  • 神并不打算满足人在地上无止境的要求,因为大部分的要求并不是人所需要的。今天大多数人所拥有的,都是所罗门所没有的,但却不比所罗门感到更满足。大部分人的不幸福,只是因为有人比自己更幸福;所以人真正需要的不是更多,而是知足和感恩。因此,从来都不可能有足够的供应来满足所有的需求,所以经济学的第一课就是稀缺性(Scarcity)。但现代政治的第一课却是无视经济学的第一课,允许愚昧人投票要求免费的午餐;由于人心都是贪婪的,所以政客通常比经济学家更受欢迎,愚昧人更喜欢听愚妄人承诺不可能实现的「虚假和谎言」。实际上,日光之下「没有解决方案、只有权衡取舍 There are no solutions. There are only trade-offs」(Thomas Sowell, A Conflict of Visions: Ideological Origins of Political Struggles)。今天,有些制度的缺陷是分配财富时不平均,有些制度的美德是分配苦难时平等,而圣经是要我们满足于「也不贫穷也不富足」,知足、感恩而且幸福。

【箴三十10】「你不要向主人谗谤仆人,恐怕他咒诅你,你便算为有罪。」

  • 仆人的社会地位是最低的,但他若求神伸冤,神一样垂听。因此,「你不要向主人谗谤仆人」(10a)。连最无权无势的仆人都不可欺压,何况是其他人呢?因此,有权者不可欺压无势者,统治者不可欺压百姓;反过来,穷人也不可抢劫富人,少数人也不可绑架大多数人。自由就是谁也不欺压谁,平等就是谁也不占谁的便宜。
  • 10-31节是亚古珥的数字箴言,结构是:
    • A. 单句格言:不可欺压人(10节);
    •  B. 三组数字箴言:提防败坏的世代(11-14节;15a;15b-16节);
    • A. 单句格言:不可藐视父母(17节);
    •  B. 四组数字箴言:提防败坏的世代(18-31节)。

【箴三十11】「有一宗人(宗:原文是代;下同),咒诅父亲,不给母亲祝福。」

【箴三十12】「有一宗人,自以为清洁,却没有洗去自己的污秽。」

【箴三十13】「有一宗人,眼目何其高傲,眼皮也是高举。」

【箴三十14】「有一宗人,牙如剑,齿如刀,要吞灭地上的困苦人和世间的穷乏人。」

  • 「有一宗人」(11节),原文是「有一代人」。11-14节指出,要提防一个败坏的世代,这个世代正是末世的写照。
  • 这个世代的第一个特征,是家庭出了问题:「咒诅父亲,不给母亲祝福」(11节)。家庭是人类文明的避风港、「是非之心」(罗二15)的最后堡垒,人类社会最美好的东西都在家庭中被培养、持守和传承。但在今天的人本主义社会,不但懂得孝敬的人越来越少,连家里有父亲可孝敬的也越来越少。家庭破碎,「违背父母,忘恩负义,心不圣洁,无亲情」(提后三3-4),是今天这个世代败坏的开始。
  • 这个世代的第二个特征,是莫名其妙的道德优越感:「自以为清洁,却没有洗去自己的污秽」(12节)。正如今天的人本主义社会,自己的光景一团糟,却自以为博爱宽容,要用别人的钱财去扶贫济困。而许多信徒也是专门用神的话语去洁净别人,却不知道「洗去自己的污秽」,「有敬虔的外貌,却背了敬虔的实意」(提后三5)。
  • 这个世代的第三个特征,是骄傲自大:「眼目何其高傲,眼皮也是高举」(13节)。越是愚昧、越是无知的人,越敢在神面前昂首挺胸,对周围的人嗤之以鼻,「自夸,狂傲,谤讟」(提后三2),「自高自大」(提后三4)。
  • 这个世代的第四个特征,是「牙如剑,齿如刀,要吞灭地上的困苦人和世间的穷乏人」(14节)。「因为那时,人要专顾自己,贪爱钱财」(提后三2),「不能自约,性情凶暴,不爱良善,卖主卖友,任意妄为」(提后三3-4)

【箴三十15】「蚂蟥有两个女儿,常说:给呀,给呀!有三样不知足的,连不说『够的』共有四样:」

【箴三十16】「就是阴间和石胎,浸水不足的地,并火。」

  • 「蚂蟥」(15节),指吸人畜之血的水蛭,比喻人的过度欲望。「两个女儿」(15节)可能指蚂蟥头尾两端的两个吸盘,一个用来抓住寄主,一个用来吸血。「给呀」(15节)可能是这两个吸盘的名字。有经验的人都知道怎样防备这种水蛭,但今天的福利社会却专门鼓励游手好闲的「蚂蟥」,从社会吸走生命和财富,而不是增加社会的财富。
  • 「阴间」(16节)的特点是结束一切生命,不知何时满足。
  • 「石胎」(16节),指不能怀孕的女人,渴望生育,但却得不到满足。
  • 「浸水不足的地」(16节)渴望水,但却得不着满足。
  • 「火」(16节)的特点是吞噬一切可燃之物,不知何时满足。
  • 15-16节这些事物的特点是不知足,这正是败坏世代的第五个特征。不知足是人类的天性,所以马克·吐温(Mark Twain,1835-1910年)说:「老亚当太蠢了。他本来万事如意,成功地赢得了周围最漂亮女孩的芳心,但却仍然不满足他的征服成果,非要吃那一颗可怜的小苹果。What a fool old Adam was. Had everything his own way; had succeeded in gaining the love of the best looking girl in the neighborhood, but yet unsatisfied with his conquest he had to eat a miserable little apple.」知道自己需要什么,只是「蚂蟥」的本能;懂得自己不需要什么,才是人当有的智慧。不是真正需要的东西,就不能给人带来真正的喜乐,而大部分我们想要的东西,其实都是我们不需要的。这些欲望和吸引力随时都可能消失,但我们却为之朝思暮想、奋斗不息,得到之后却很快厌倦。「狐狸有洞,天空的飞鸟有窝,人子却没有枕头的地方」(太八20),人需要得越少,才能越像基督;只有懂得自己不需要什么的人,才能得着基督里面的「丰盛」(西二10)和「一切智慧知识」(西二3)。

【箴三十17】「戏笑父亲、藐视而不听从母亲的,他的眼睛必为谷中的乌鸦啄出来,为鹰雏所吃。」

  • 「为谷中的乌鸦啄出来,为鹰雏所吃」(17b),指死得悲惨、没被埋葬,结果被飞鸟从大地彻底清除。不孝敬父母的人,自己的儿女也会上行下效,不会妥善安葬他。
  • 神的诫命是:「当孝敬父母,使你的日子在耶和华——你神所赐你的地上得以长久」(出二十12)。违背这条诫命的傲慢儿女,必然会受到从天上来的惩罚。今天那些故意破坏传统家庭的人,也躲不过审判的结局。实际上,他们的心眼已经瞎了,这是对他们最大的惩罚。

【箴三十18】「我所测不透的奇妙有三样,连我所不知道的共有四样:」

【箴三十19】「就是鹰在空中飞的道;蛇在磐石上爬的道;船在海中行的道;男与女交合的道。」

【箴三十20】「淫妇的道也是这样:她吃了,把嘴一擦就说:我没有行恶。」

  • 18-20节是四种神创造的可畏之道和淫妇的可怕之道,两者同样让人「测不透」(18节)。
  • 「道」(19节)原文的意思是「道路、行为、做事的方式」,是个双关语。19节是四种神创造的可畏之道,令人难以测透。
    1. 「鹰在空中飞的道」(19节),既是指鹰飞行的毫无痕迹,也是指鹰在空中翱翔的能力。
    2. 「蛇在磐石上爬的道」(19节),既是指蛇在磐石上的活动毫无痕迹,也是指蛇没有脚、却能快速爬行的能力。
    3. 「船在海中行的道」(19节),原文是「船在深海中行的道」(英文ESV译本),既是指船在海中的航线毫无痕迹,也是指神给人以智慧在大海深处航行的能力。
    4. 「男与女交合的道」(19节),原文是「男人和处女的道」(英文ESV译本),指神所造的浪漫爱情之奇妙,虽然人看不见爱情,但却令人向往。
  • 「淫妇的道也是这样」(20节),意思是淫妇的罪行也同样「测不透」。淫妇所做的事也是不留痕迹,并不觉得自己「行恶」(20节)。在一个败坏的世代,淫乱者把满足情欲当作满足食欲一样自然,认为自己心地善良,既没有使用暴力、也没有影响社会,全社会不但应当包容、而且应该效法他们。他们和淫妇一样不觉得自己「行恶」,一点也不认为自己所做的正在摧毁家庭和社会的根基。

【箴三十21】「使地震动的有三样,连地担不起的共有四样:」

【箴三十22】「就是仆人作王;愚顽人吃饱;」

【箴三十23】「丑恶的女子出嫁;婢女接续主母。」

  • 21-23节列出败坏世代的四种现象,这四种现象将使大地从「震动」(21节)一直到「担不起」(21节),会使社会秩序分崩离析。
  • 「仆人作王」(22a),指臣仆篡夺了王位,正如北国以色列所不断发生的。倚靠暴力上台的君王,总是惧怕别人以暴力推翻自己,所以不是实行高压政策镇压百姓、就是倚靠某个特权阶级来维持统治,结果都是百姓遭殃。这是今天专制社会的常态。
  • 「愚顽人吃饱」(22b),指愚昧人占据了高位,掌握了大权,结果整个社会都要承担愚昧的后果。这是今天民主社会的常态。
  • 「丑恶的女子出嫁」(23a),可译为「令人憎恶的女子出嫁」。「令人憎恶的女子」如果成了一个家庭的女主人,这个家庭就岌岌可危,因为「智慧妇人建立家室;愚妄妇人亲手拆毁」(十四1)。这是今天女权主义社会的常态。
  • 「婢女接续主母」(23b),指「婢女」运用心机窃取了男主人的欢心,赶走了女主人,毁灭了一个家庭。这是今天男权主义社会的常态。

【箴三十24】「地上有四样小物,却甚聪明:」

【箴三十25】「蚂蚁是无力之类,却在夏天预备粮食。」

【箴三十26】「沙番是软弱之类,却在磐石中造房。」

【箴三十27】「蝗虫没有君王,却分队而出。」

【箴三十28】「守宫用爪抓墙,却住在王宫。」

  • 25-28节列出四种生物,它们的共同点是「小」(24a),但「却甚聪明」(24b),都能按照神所赐的智慧弥补自己的弱点,在自然秩序中和谐共存。而按着神的形象被造的人,岂不更应当用真智慧来弥补自己的软弱吗?
  • 「蚂蚁是无力之类」(25a),但却知道用积少成多、提前准备来弥补力量的不足,「在夏天预备粮食」(25b)。人也应当从蚂蚁学到智慧,知道自己的「无力」,学会齐心协力、居安思危。
  • 「沙番是软弱之类」(26a),无法抵挡捕猎者,但「却在磐石中造房」(26b),用安全的藏身之处来弥补不足。人也应当从沙番学到智慧,知道自己的「软弱」,以神为自己的磐石。
  • 「蝗虫没有君王」(27a),但却能顺着神所赐本能的管理,倚靠团队、「分队而出」(27b),规模之大超乎想象。人也应当从蝗虫学到智慧,以神为「君王」、弟兄和睦同居,而不是互相争斗。
  • 「守宫用爪抓墙」(28a),指壁虎利用脚趾上的吸盘游走于墙上,但却有智慧「住在王宫」(28b),在结构错综复杂的王宫里进出自如。因此,人虽然弱小如壁虎,是恶人和淫妇一心想要抓住的对象,如果他小心谨慎、顺从神所赐的智慧,同样也可以应对自如。
上图:加利利地区的岩蹄兔(Rock Hyrax)。蹄兔(Hyraxes)又叫岩狸,外形像兔,足有软掌,便于在岩石间跳跃行走。加利利海附近有许多岩石堆,有大量岩蹄兔在此安家。因为中国没有这种动物,所以音译为「沙番」。

上图:加利利地区的岩蹄兔(Rock Hyrax)。蹄兔(Hyraxes)又叫岩狸,外形像兔,足有软掌,便于在岩石间跳跃行走。加利利海附近有许多岩石堆,有大量岩蹄兔在此安家。因为中国没有这种动物,所以音译为「沙番」。

【箴三十29】「步行威武的有三样,连行走威武的共有四样:」

【箴三十30】「就是狮子——乃百兽中最为猛烈、无所躲避的,」

【箴三十31】「猎狗,公山羊,和无人能敌的君王。」

  • 29-31节列出四种生物,它们的共同点是脚步威武。按着神的形象被造的人,若是敬畏神、活出真智慧,也能走出得胜的威武样式,不必惧怕任何人,因为神必「指引他的脚步」(十六9),「祂必保守你的脚不陷入网罗」(三26)。
  • 「狮子」(29节),强调其无畏的气概。
  • 「猎狗」(31节),可译为「昂首阔步的公鸡」(英文ESV译本),指公鸡在母鸡群中游走(七十士译本)。
  • 「公山羊」(31节),指在羊群前面领路的公山羊(七十士译本)。
  • 「和无人能敌的君王」(31节),原文是「有整排士兵的君王」(和合本修订版)。

【箴三十32】「你若行事愚顽,自高自傲,或是怀了恶念,就当用手捂口。」

【箴三十33】「摇牛奶必成奶油;扭鼻子必出血。照样,激动怒气必起争端。」

  • 32-33节是「雅基的儿子亚古珥的言语」(1节)的结论。
  • 「用手捂口」(32b),指立刻停止愚昧的行为和所怀的「恶念」(32b)。人若受到「恶念」的试探,并不是罪;但顺从「恶念」,「行事愚顽,自高自傲」(32a),就成了罪。所以马丁·路德(Martin Luther,1483-1546年)说:「你无法避免鸟从你的头顶飞过,但你可以不让鸟在你的头发里筑巢。You cannot keep birds from flying over your head but you can keep them from building a nest in your hair」。
  • 「摇 מִיץ/mets」(33节)、「扭 מִיץ/mets」(33节)和「激动 מִיץ/mets」(33节)原文都是同一个字,意思是「挤压」。
  • 「摇牛奶」(33a),是把酪浆放在羊皮袋里,摇晃一个小时,可以使奶油从酪浆中分离出来。「摇牛奶必成奶油;扭鼻子必出血」(33a),是比喻凡事都有后果,所以「照样,激动怒气必起争端」(33b)。末世的信徒生活在一个人本主义泛滥的时代,许多受过高等教育、「自以为有智慧的人」(二十六12),却不知道自己的选择会带来后果,因为有父母或全社会替他们承担后果。这样一个不知后果的世代,如果不能停止「行事愚顽,自高自傲」,必将毁于自己的愚昧。
上图:中东游牧部落的妇女在摇牛奶。酪浆被放在羊皮袋(Mashk)里,悬挂在三脚架上,来回摇动一个小时后,可以分离出奶油,然后将奶油捞出。

上图:中东游牧部落的妇女在摇牛奶。酪浆被放在羊皮袋(Mashk)里,悬挂在三脚架上,来回摇动一个小时后,可以分离出奶油,然后将奶油捞出。